i was born in turkistan ,my school's language is English. So you can assume that I am a perfect person for l English to Turkish translations. But I had a time when I translated anything. I was desperate, and in need of money and I took any job I could get. This varied from simple letters to construction manuals for buildings. Obviously, I was going to fail at construction translations, because I have no clue what a constructor uses to refer a tool. So when you undertake these translations, you just fail (Not that because you are a bad translator, you just don't know what they call the stuff with fire in its mouth) and you are tagged as a 'bad' translator. So now I only take projects related to medicine or IT (I am an enthusiast of programming and IT, so I know what they mean with proxy or things like that). Now, if I put a bad job, I know it's me, and I do my best to fix it or get better at it.