I am an Indian native speaker and a freelance legal translator on upwork .just here i have translated from english to hindi, english to bengali and english to chinese mor then 100 US vital record and decrees of divorce for Indian citizenship applications.