A good translation conveys the sense of the original whole, and this is the way I'll translate your documents. I have 4 years experience as part time translator and I proudly deliver very accurate translations on time. I am an Italian mother tongue who studied and worked in English-speaking countries for a good part of her life. I do not use Google Translate and the like; all my translations are freshly prepared on the spot!