Literary translation includes: translating poems, plays and novels. This may also include screenplay, magazines, books, manuscripts, letters and biographies. Like other advanced translation jobs, literary translations require intensive skills in this area. The purpose of this type of translation is to convey the true meaning of the original work (source) into other languages ??(target). However, there are simple words that cannot be translated into another language without changing the meaning. "Transcreation" is often used instead. "Transcreation" is the creative interpretation of "non-transferable concepts" so that the clarity between the two texts is achieved as much as possible. Unlike other areas of translation, the translation of literary texts represents no more than one percent of the total number of translations produced.