Banner Image

All Services

Writing & Translation editing & proofreading

Native French Literary Translator

$25/hr Starting at $25

Hello there! Native French, literary translator since 2014, I translated books and series of different genres: fiction, romance, fantasy, sci-fi, poetry.. You can find a detailed work experience on my online portfolio (still under construction): https://5f4f9e5cb5430.site123.me/portfolio

I know how to to provide a flawless French version, conveying every subtlety from the original text, as well as the voice of the author, while being read naturally by French natives. I research topics I’m not familiar with, and go to great lengths to ensure the best final French translation. 

Please disregard the hourly rate displayed: I work on a fixed per-word rate, agreed upon when we decide to start a collaboration.

Thank you for checking out my profile! Feel free to reach out if you have questions or need French translation services. I’ll be happy to help! 

Kind regards, 

Marine

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

Hello there! Native French, literary translator since 2014, I translated books and series of different genres: fiction, romance, fantasy, sci-fi, poetry.. You can find a detailed work experience on my online portfolio (still under construction): https://5f4f9e5cb5430.site123.me/portfolio

I know how to to provide a flawless French version, conveying every subtlety from the original text, as well as the voice of the author, while being read naturally by French natives. I research topics I’m not familiar with, and go to great lengths to ensure the best final French translation. 

Please disregard the hourly rate displayed: I work on a fixed per-word rate, agreed upon when we decide to start a collaboration.

Thank you for checking out my profile! Feel free to reach out if you have questions or need French translation services. I’ll be happy to help! 

Kind regards, 

Marine

Skills & Expertise

Book EditingEditingFrench LanguageLanguage TranslationPoetryProofreadingRewriting and RevisionsSubstantive Editing

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.