Banner Image

All Services

Writing & Translation

Other - Translation

$5/hr Starting at $500

Bilingual Technical Translator (English/French/Spanish) During my 26+ years in various positions in the hi-tech industry, I was involved in writing and translating: · RFP’s · Technical User Manuals · Software Manuals · User Interface Screens (UI) · Technical Specifications · Training Manuals · Software messages · Proof-Reading · Contracts · Graphic Image Editing · E-Mail Ad Campaigns · HTML /ASP Editing · Keyword Phrases · Websites Content EDUCATION Technician in Electronics - Technical School ORT- Strasbourg, FranceBSc Electrical Engineering - Ecole Technique Superieure D'ingenieurs Geneva Switzerland LANGUAGES English Fluent - Full Knowledge French Fluent - Full Knowledge Spanish Fluent – Full KnowledgeMembershipsMember of the PMI Institute

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

Bilingual Technical Translator (English/French/Spanish) During my 26+ years in various positions in the hi-tech industry, I was involved in writing and translating: · RFP’s · Technical User Manuals · Software Manuals · User Interface Screens (UI) · Technical Specifications · Training Manuals · Software messages · Proof-Reading · Contracts · Graphic Image Editing · E-Mail Ad Campaigns · HTML /ASP Editing · Keyword Phrases · Websites Content EDUCATION Technician in Electronics - Technical School ORT- Strasbourg, FranceBSc Electrical Engineering - Ecole Technique Superieure D'ingenieurs Geneva Switzerland LANGUAGES English Fluent - Full Knowledge French Fluent - Full Knowledge Spanish Fluent – Full KnowledgeMembershipsMember of the PMI Institute

Skills & Expertise

Adobe PhotoshopExcelLanguage TranslationMicrosoftPowerpointTechnical TranslationVisio

1 Reviews

  • Max_Shum

    Max_Shum says,

    The translated article had many technical CCTV and computer related words. I think not many translators could translate such technical texts correctly. But Maurice did it excellent and really fast.

    for Translate English to French on Oct 05, 2009