Banner Image

All Services

Writing & Translation

Other - Translation

$20/hr Starting at $150

Fast, accurate, professional translation from Russian, Ukrainian, English into Italian Translation of the following type of texts : contracts, commercial correspondence, technical documentation such as user's manuals and instructions, architectural lists for projects, program strings, website pages, medical documentation, amnd much more. On demand I may also translate from Italian into English and Russian. High-level university education and long years of experience working in collaboration with small- and medium-size companies as weel as important industrial groups allow me to offer my support to firms and translation agencies. My professionalism together with the use of technological supports allow me to offer a good range of linguistic services. I can work outside the company, but always in contact with it and always according to the specific customer's requirements.

About

$20/hr Ongoing

Download Resume

Fast, accurate, professional translation from Russian, Ukrainian, English into Italian Translation of the following type of texts : contracts, commercial correspondence, technical documentation such as user's manuals and instructions, architectural lists for projects, program strings, website pages, medical documentation, amnd much more. On demand I may also translate from Italian into English and Russian. High-level university education and long years of experience working in collaboration with small- and medium-size companies as weel as important industrial groups allow me to offer my support to firms and translation agencies. My professionalism together with the use of technological supports allow me to offer a good range of linguistic services. I can work outside the company, but always in contact with it and always according to the specific customer's requirements.

Skills & Expertise

ContractsEnglish LanguageItalian LanguageLanguage TranslationMedicalOutlookRussianTechnical DocumentationTradosUkrainianWordfast

1 Reviews

  • Slango says,

    Cinzia (or should I say Dr. Sani) is a gem. She did everything perfectly and is probably the most intelligent person I've worked with on Guru. Her English is fluent (better than a native) and her technical skills are impeccable. I WILL work with her again if I'm lucky enough for her to agree. Thanks Cinzia for everything!

    for Italian Audible Translation - Voice on May 28, 2008

Browse Similar Freelance Experts