I am good at translating from English into Spanish in literary and non-technical areas. In spite of having two degrees from Law School as English-Sp and French-Sp Public Translator (Legal Translator) I am most familiar with translations in the fields of literary, historical, Human Rights and disability issues.
I have translated and proofread two important books about Uruguay. The first of them has been awarded a Prize by the Ministry of Tourism of Uruguay. Please visit: www.aguaclara.com.uy
Since for the last 7 years I have been in charge of three Braille magazines, I am familiar with Braille system and Braille editors such as Duo, Duxbury, Quickbraille, among others.