Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

الأمم المتحدة تعلق عضوية روسيا في منظمة

$30/hr Starting at $30

الأمم المتحدة (رويترز) - علقت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الخميس (7 أبريل) عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بسبب تقارير عن "انتهاكات جسيمة ومنهجية لحقوق الإنسان" في أوكرانيا ، مما دفع موسكو للإعلان عن انسحابها من عضوية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. الجسم.


وحصلت الحملة التي تقودها الولايات المتحدة على 93 صوتا لصالحها ، بينما صوتت 24 دولة بالرفض وامتنعت 58 دولة عن التصويت. كانت هناك حاجة إلى أغلبية ثلثي الأعضاء المصوتين في الجمعية العامة المكونة من 193 عضوًا في نيويورك - لا يعتد بالامتناع عن التصويت - لتعليق عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان الذي يضم 47 عضوًا ومقره جنيف.


وفي حديثه بعد التصويت ، وصف نائب السفير الروسي لدى الأمم المتحدة جينادي كوزمين الخطوة بأنها "خطوة غير شرعية وذات دوافع سياسية" ثم أعلن أن روسيا قررت الانسحاب من مجلس حقوق الإنسان تمامًا.

وقال سفير أوكرانيا لدى الأمم المتحدة سيرجي كيسليتسيا للصحفيين "لا تقدم استقالتك بعد طردك".


كانت روسيا في سنتها الثانية من فترة ثلاث سنوات. وبموجب قرار الخميس ، كان من الممكن أن توافق الجمعية العامة في وقت لاحق على إنهاء التعليق. لكن هذا لا يمكن أن يحدث الآن بعد أن انسحبت روسيا من المجلس ، تمامًا كما فعلت الولايات المتحدة في 2018 بشأن ما وصفته بالتحيز المزمن ضد إسرائيل والافتقار إلى الإصلاح.


أعيد انتخاب الولايات المتحدة العام الماضي لعضوية المجلس.

تعليق نادر. تم تعليق ليبيا في 2011 بسبب العنف ضد المتظاهرين من قبل القوات الموالية للزعيم آنذاك معمر القذافي.


قالت السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة ليندا توماس جرينفيلد إن الأمم المتحدة "أرسلت رسالة واضحة مفادها أن معاناة الضحايا والناجين لن يتم تجاهلها".

وقالت في تصريحات سترفع إلى الجمعية العامة في وقت لاحق يوم الخميس "لقد حرصنا على عدم السماح لمنتهك حقوق الإنسان المستمر والخطير بتولي منصب قيادي في مجال حقوق الإنسان في الأمم المتحدة".

لا يجوز لمجلس حقوق الإنسان اتخاذ قرارات ملزمة قانونًا. ومع ذلك ، فإن قراراتها ترسل رسائل سياسية مهمة ، ويمكنها أن تفوض التحقيقات. في الشهر الماضي ، فتح المجلس تحقيقا في مزاعم انتهاكات الحقوق ، بما في ذلك جرائم الحرب المحتملة ، في أوكرانيا.

المجاورة في 24 فبراير. وتم تبني القرارين السابقين للجمعية العامة اللذين يدينان روسيا بأغلبية 141 صوتا و 140 صوتا.


وعارضت الصين الشريكة لروسيا القرار يوم الخميس بعد الامتناع عن التصويت في التصويتين السابقين للجمعية العامة.


قال سفير الصين لدى الأمم المتحدة تشانغ جون من قبل: "إن مثل هذه الخطوة المتسرعة في الجمعية العامة ، والتي تجبر الدول على اختيار جانب واحد ، ستؤدي إلى تفاقم الانقسام بين الدول الأعضاء وتكثيف المواجهة بين الأطراف المعنية - إنها مثل صب الزيت على النار". التصويت.


يعبر نص الجمعية العامة يوم الخميس عن "القلق البالغ إزاء الأزمة الإنسانية وحقوق الإنسان المستمرة في أوكرانيا" ، لا سيما إزاء التقارير المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان من قبل روسيا.


وتقول روسيا إنها تنفذ "عملية عسكرية خاصة" تهدف إلى تدمير البنية التحتية العسكرية في أوكرانيا وتنفي مهاجمة المدنيين. وتقول أوكرانيا وحلفاؤها إن موسكو غزت دون استفزاز.


حذرت روسيا الدول من أن التصويت بنعم أو الامتناع عن التصويت سيعتبر "بادرة غير ودية" لها عواقب على العلاقات الثنائية ، وفقًا لمذكرة اطلعت عليها رويترز.

About

$30/hr Ongoing

Download Resume

الأمم المتحدة (رويترز) - علقت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الخميس (7 أبريل) عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بسبب تقارير عن "انتهاكات جسيمة ومنهجية لحقوق الإنسان" في أوكرانيا ، مما دفع موسكو للإعلان عن انسحابها من عضوية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. الجسم.


وحصلت الحملة التي تقودها الولايات المتحدة على 93 صوتا لصالحها ، بينما صوتت 24 دولة بالرفض وامتنعت 58 دولة عن التصويت. كانت هناك حاجة إلى أغلبية ثلثي الأعضاء المصوتين في الجمعية العامة المكونة من 193 عضوًا في نيويورك - لا يعتد بالامتناع عن التصويت - لتعليق عضوية روسيا في مجلس حقوق الإنسان الذي يضم 47 عضوًا ومقره جنيف.


وفي حديثه بعد التصويت ، وصف نائب السفير الروسي لدى الأمم المتحدة جينادي كوزمين الخطوة بأنها "خطوة غير شرعية وذات دوافع سياسية" ثم أعلن أن روسيا قررت الانسحاب من مجلس حقوق الإنسان تمامًا.

وقال سفير أوكرانيا لدى الأمم المتحدة سيرجي كيسليتسيا للصحفيين "لا تقدم استقالتك بعد طردك".


كانت روسيا في سنتها الثانية من فترة ثلاث سنوات. وبموجب قرار الخميس ، كان من الممكن أن توافق الجمعية العامة في وقت لاحق على إنهاء التعليق. لكن هذا لا يمكن أن يحدث الآن بعد أن انسحبت روسيا من المجلس ، تمامًا كما فعلت الولايات المتحدة في 2018 بشأن ما وصفته بالتحيز المزمن ضد إسرائيل والافتقار إلى الإصلاح.


أعيد انتخاب الولايات المتحدة العام الماضي لعضوية المجلس.

تعليق نادر. تم تعليق ليبيا في 2011 بسبب العنف ضد المتظاهرين من قبل القوات الموالية للزعيم آنذاك معمر القذافي.


قالت السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة ليندا توماس جرينفيلد إن الأمم المتحدة "أرسلت رسالة واضحة مفادها أن معاناة الضحايا والناجين لن يتم تجاهلها".

وقالت في تصريحات سترفع إلى الجمعية العامة في وقت لاحق يوم الخميس "لقد حرصنا على عدم السماح لمنتهك حقوق الإنسان المستمر والخطير بتولي منصب قيادي في مجال حقوق الإنسان في الأمم المتحدة".

لا يجوز لمجلس حقوق الإنسان اتخاذ قرارات ملزمة قانونًا. ومع ذلك ، فإن قراراتها ترسل رسائل سياسية مهمة ، ويمكنها أن تفوض التحقيقات. في الشهر الماضي ، فتح المجلس تحقيقا في مزاعم انتهاكات الحقوق ، بما في ذلك جرائم الحرب المحتملة ، في أوكرانيا.

المجاورة في 24 فبراير. وتم تبني القرارين السابقين للجمعية العامة اللذين يدينان روسيا بأغلبية 141 صوتا و 140 صوتا.


وعارضت الصين الشريكة لروسيا القرار يوم الخميس بعد الامتناع عن التصويت في التصويتين السابقين للجمعية العامة.


قال سفير الصين لدى الأمم المتحدة تشانغ جون من قبل: "إن مثل هذه الخطوة المتسرعة في الجمعية العامة ، والتي تجبر الدول على اختيار جانب واحد ، ستؤدي إلى تفاقم الانقسام بين الدول الأعضاء وتكثيف المواجهة بين الأطراف المعنية - إنها مثل صب الزيت على النار". التصويت.


يعبر نص الجمعية العامة يوم الخميس عن "القلق البالغ إزاء الأزمة الإنسانية وحقوق الإنسان المستمرة في أوكرانيا" ، لا سيما إزاء التقارير المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان من قبل روسيا.


وتقول روسيا إنها تنفذ "عملية عسكرية خاصة" تهدف إلى تدمير البنية التحتية العسكرية في أوكرانيا وتنفي مهاجمة المدنيين. وتقول أوكرانيا وحلفاؤها إن موسكو غزت دون استفزاز.


حذرت روسيا الدول من أن التصويت بنعم أو الامتناع عن التصويت سيعتبر "بادرة غير ودية" لها عواقب على العلاقات الثنائية ، وفقًا لمذكرة اطلعت عليها رويترز.

Skills & Expertise

Article EditingArticle WritingHow to ArticlesJournalismJournalistic Writing

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.

Browse Similar Freelance Experts