Spanish Translation (3240298) - Freelancer on Guru

Writing & Translation

Spanish Translation

$5/hr Starting at $25

I am a professional Spanish writer, editor, translator and language consultant. Graduated in Spanish at UNED (Spanish Open University), I got my MA in High Specialization in Spanish, Linguistics and Culture at CSIC (Spanish Council Research). I wrote my dissertation on the creative process in Virginia Woolf, a study about Creativity, Neuroaesthetics and Lingustics. My strenghts are my sensitivity to the cultural and linguistic differences in the Spanish-speaking world, carefully translate and adapt each book to capture the voice of the author, meaning, style and flavour of the story.

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

I am a professional Spanish writer, editor, translator and language consultant. Graduated in Spanish at UNED (Spanish Open University), I got my MA in High Specialization in Spanish, Linguistics and Culture at CSIC (Spanish Council Research). I wrote my dissertation on the creative process in Virginia Woolf, a study about Creativity, Neuroaesthetics and Lingustics. My strenghts are my sensitivity to the cultural and linguistic differences in the Spanish-speaking world, carefully translate and adapt each book to capture the voice of the author, meaning, style and flavour of the story.

Skills & Expertise

PublishingSpanish

1 Reviews

Matthew 196 says,

Paz was good at communicating and did a good job with this project. I wouldn’t hesitate to recommend her to others needing translation or other Spanish language related projects completed.

for Develop thematic vocab lists in Spanish on Feb 27, 2018

Spanish Writing Style