I am a Software Engineer with proven experience on the Web world but also interested in Bioinformatics and Online Gaming development. Currently I am trying to start an independent career as translator/proofreader, after doing translation from Spanish to English and English to Spanish all over the last year due to my job requirements. I found that and the creative writing of copy a most challenging and interesting activity, and decided to move my career to that area if possible. Recently I have also started publishing my articles on Helium.com, in english.
I am native Spanish and Catalan speaker, but I spend most of my day currently speaking and writing in English, as I relocated to UK and I have a lot of activity over the Internet. I can say that I am able to write and read in any of those three languages proficiently, specially on technical subjects. I have a wide network of trusted associates that I can call upon if a project is not realistically doable by a single person. I have al
Reviews For This Service