Qualified English-Russian translator with 12 years’ continuous experience in technical translation (manuals, certificates, data sheets, projects, solutions, brochures, contracts, drawings etc.). I do more than translate the words written in a foreign language to make the things understandable. I like to obtain innovative information and gain knowledge. Over the last eight years I have gained vast experience working at individual projects as well as part of translation teams for the large projects. I provide highest fidelity and quality of my translation based on extensive terminology, glossaries, searches on the Internet, dictionaries and consultation with clients and experts. I always proofread my own translations and use spell check software for revising. I am hardworking, self-improving, well-motivated person and satisfaction of client's objectives is my priority. I specialize in language conversion of information related to different branches of industry including economics, IT, communications, robotics, automation, construction, mechanic, automobile engineering, oil/gas production and refining, mining, chemistry, record management, accounting, medicine, education, etc.)