I am an experienced translator and translation editor, currently working as the translation reviewer for National Geographic Magazine, for the Arabic and French editions. I am fluent in French (reading, writing, and speaking) and Arabic (both Modern Standard Arabic and the Egyptian Colloquial dialect) (reading, writing, and speaking). My experience as a translation reviewer for National Geographic magazine allows me to handle a large variety of subject matters, technical terminology, and nuanced metaphorical language as well. The result is a highly accurate, natural-sounding product, while not always being strictly literal. Translation services include: -Websites/online material -Contracts -Questionnaires/Surveys -Media Publications -Fliers -Advertisements -Letters/e-mails/correspondence of any kind. -Books -Pamphlets - Other--please contact for questions on content types not listed here. Pricing: Pricing is negotiable and is calculated on a per-word basis. Please contact for further information, to receive a pricing quote, or to check availability. Sensitive and confidential materials accepted, with total non-disclosure.