Aarle-Rixtel, North Brabant, Netherlands
$5/hr · Starting at $25
I subtitle from Spanish/English to Dutch. If needed, I am also able to subtitle from Dutch to English.
Cologno Monzese, Lombardia, Italy
Past Earnings
$20/hr · Starting at $25
I'm experienced and expertised in multi-language video localization/subtitling, I can create high standard, good quality and well synchronized subtitles for any videos or any kind of video graphic lo…
Helsinki, Southern Finland, Finland
I can edit and add subtitles (in English and/or Spanish) and closed caption on videos of any length.
Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
$15/hr · Starting at $50
Arabic English Translator DTPer - Indesign and Photoshop Subtitling Arabic Voice over English Voice over Data Entry PDF to word convertor Image to word convertor
Bangalore, Karnataka, India
$25/hr · Starting at $50
I will do Subtitling for English movies, short videos, documentaries into Indian languages and vice versa The cost of each movie subtitling will be 50 $, short videos & documentaries will be 25$.
Denpasar, Bali, Indonesia
$30/hr · Starting at $30
Norwegian subtitling and scripting of movies, TV series and shows. Able to make the subtitles make sense in Norwegian and give the Norwegian public a good experience watching English movies without lo…
Kartal, Istanbul, Turkey
$15/hr · Starting at $100
English to Turkish, Turkish to English Translation, Subtitle,Transcription more than 10 years of ecperience.
ROTHERHAM, England, United Kingdom
$20/hr · Starting at $42
I translate any websites,documents,blogs ect from English to French or French to English.I offer subtitling. Transcription,and editing to make sure your work is done to the best quality standard and d…
Jamshoro, Sindh, Pakistan
ID Verified
Need someone to write subtitles for your content? then you have found one. I have 3 years of experience in writing subtitles. I will add/write English/Urdu/Hindi subtitles to your English voice video
Cairo, Al Qalyubiyah, Egypt
About This Gig Translations and subs! For five dollars I will translate and add subtitles to your 3 min length video (Spanish to English and English to Spanish*). If you're making a presentatio…
Rawalpindi, Punjab, Pakistan
$12/hr · Starting at $25
If you want a proof of my grammar skills, I will upload a result of a English word typing speed test, which also checks the grammar. 1) I will do subtitling of any ENGLISH video that the employer will…
Seattle, Washington, United States
$40/hr · Starting at $100
You can expect perfect spelling and grammar, as well as attention to phrasing for the sake of readability.
Izmir, Izmir, Turkey
$10/hr · Starting at $60
Translation Turkish English. I am native Turkish speaker and have C1 level English. I'd love to translate text Turkish to English.
New Cairo City, Al Qahirah, Egypt
$8/hr · Starting at $25
I am a fast typer ( 41 WPM ) with a very strong English Language level . I am a native Arabic speaker and have been doing videos myself since 2011 . I do use subtitles in my videos which I personally
Zagreb, Grad Zagreb, Croatia
Experienced translator, proofreader and subtitler (English to Croatian, Croatian to English), specialized for translating/writing texts and articles about travel, gastronomy, wine, marketing, culture.…
Mendoza, Mendoza, Argentina
I´m an English-Spanish translator and a native speaker of Spanish.I have a bachelor´s degree in translation. My main field of expertise is Legal and Subtitling, I have experience in IT, Legal, Medicin…
Dakar, Dakar, Senegal
$15/hr · Starting at $25
I'm a wolof native speaker with a great experience of french that I practice for 20 years. I have done my studies in Senegal where I also live. I got a License degree of Foreign language, english opti…
$10/hr · Starting at $25
Working as a QC Specialist in Subtitling and Translation in a Media Company. Previously worked as an Habitual Columnist in a leading Kannada daily. Master graduate in Computer Science Engineering with…
Cary, North Carolina, United States
I will add CC (in English) or Subtitles (in Spanish) to any Youtube video you need. Amount of time the job will take will depend on the lenght of the video, the clarity of the sound and transcription
London, London, United Kingdom
$11/hr · Starting at $26
EN>ES / ES>EN subtitling. My professional interests are mainly related to the translation industry and include literary, videogames and audiovisual translation: some of my professional skills include