Motta di Livenza,
Something about me: - I'm fast at typing; - I pay attention to details; - I'm learning fast; - I have an experience with investigating and testing different errors; - fast integration into a team.
CAT tools: Trados 7.1, SDLX, Wordfast, etc.
DTP tools: PageMaker, FrameMaker, InDesign, QuarkXpress, etc.
i can translate from français to arabic i used trados , camtasia studio , wordfast , i can make subtitling for short films on camtasia
Any world language, 18 years’ experience in Localization Industry; CAT Tools: Trados, SDLX, MemoQ, Wordfast, Transit, Catalyst etc. introducing in-house translator/editor (especially the quantity, loc…
Experienced Freelance Translator with a demonstrated history of working in the education management industry. Skilled in Translation, Foreign Languages, Subtitling, and Wordfast. Strong information te…
Tradutor trilingue nos pares Inglês -> Espanhol (LA) Português (Brasileiro) Traductor trilingüe en los pares inglés -> español (LA) portugués (brasileño) Trilingual translator of pairs English -> S…
Equivalent to a Bachelor's degree in English Spanish translation of literary, technical and scientific texts, especially in the medical industry. Working knowledge of subtitling and the subtitling pro…
- Translate documents from English into Vietnamese and vice versa
- Be responsible for the accuracy of the translation
- Excellent command of the world's leading translation software: Trados
I am an English Arabic translator and professional DTP. Bachelor degree in Language and Translation Studies in English Computer Skills:1- MS Office, email and internet applications 2- Good usage of C…
I am a trained translator with French, English and Spanish as working languages. French is my mother tongue. I am familiar with translation tools such as SDL Trados and Wordfast. Accuracy, consistency…
I am doing MSc of Specialised Translation (Audiovisual) at UCL in UK currently. I am a Chinese native speaker and proficient in English. I have ability to work with CAT tools including SDL Trados and
Microsoft partner certificate of achievement in Introduction, Winme, Office 2000 (Word Excel PowerPoint), Filing Skills, Typing and Internet.
Software & Translation Memory Tools:
Originally from France but live in England since 2011, I have worked in different sectors such as childcare, retails and administrations. QUALIFICATIONS : BTEC level 3 in Business communication passed…
general and technical english to arabic translation Dedicated general English to Arabic translator with a year of experience in professional communities with accurate translation skills. Diverse work
HTML, CSS, JS, jQuery Photoshop- beginner Translations (English, Italian, Romanian) Data entry jobs Proofreading and editing Subtitles I use OmegaT, Wordfast, Proshow Gold, etc Powerpoint presentation…
I guarantee quality, offering the most competitive rates as well as
strong linguistic competence on the following expertise areas: medical,
tourism and travel, IT and electronic, Forex, manual for ma…
I am a portuguese translator and I only translate documents into my native language. My linguistic combinations are: English - Portuguese; Spanish - Portuguese. I have experience in working with trans…
*Native Spanish speaker
*Bachelor of Science in Electronics
*Specialist in Telecommunications, software and IT
*Highly specialized technical translator/editor from German, English, French and Portu…