Specializes in General Translation Services
I am a native Somali speaker with five years plus expereience. I am a professional Translator, Transcriber, Proofreader, Interpreter, Voice over and who is experience, well presented and focused individual who is commited to produce high quality work. I would make an immediate impact on the projects of an ambitious client. I am self-motivated and extremely diligent professional Somali native speaker who has extensive experience in translating, proofreading and editing diverse documents and audios.
I have five years plus of experience with a track record of exceeding expectations. I have also provided translation, Interpretation, Transcription , proofreading and voice over services for other organizations as well as individuals through Upwork and other platforms
Work Terms
Main Services I Offer Include:
☑️ English -Somali translation.
☑️ Somali-English translation.
☑️ Swahili-English and vice versa.
☑️ Editing and Reviwing.
☑️ Transcription services (English & Somali).
☑️ Live interpretations test (English-Somali and vice versa).
☑️ phone interpretations.
☑️ proofreading services.
CAT TOOLS:
☑️ Express Scribe,
☑️Google docs.
☑️Microsoft suite offices.
☑️SDL Trados Studio
☑️ MemoQ
☑️ Memsource
☑️ Google sheets.
☑️ Smartcat.
☑️ Wordfast pro.