Artem Nedrya

Jersey City, New Jersey, United States

Yearly Stats: $0 Earned |

Related Services
Skills & Industries
Show your appreciation Others Enjoy This

The guru of


Artem Nedrya

IT Translation & Localization

I am/have:
- a native Ukrainian / Russian speaker (although I was born and educated in Ukraine, Russian has always been the language of communication in our family)
- an English / SpanishUkrainian / Russian freelance translator
- I hold MA diploma in English/Spanish
- 3.5 years of full-time translating experience

For the past 5 years I have been living in the NY-NJ area, USA, which gave me a chance to constantly catch up on the nuances of modern US English and culture to better render a client's message.
And as a native speaker of Ukrainian and Russian, I can help your company or product speak naturally to


Contact me freely, if you need translation or localization of IT-related texts. Besides IT, I work in such areas as:
• Business & Marketing
• News
• General Law
• Literary

I do glossary building, too, and I offer my Rare, Professional, and Newest IT Terms glossary for sale on TM-Town:

See my translator's profile:

Ask me freely for a quote.

2018 ©. All rights reserved