Legal writer and consultant: drafting, reviewing, and translating contracts and legal documents in English, Romanian, and Russian.

I am a legal writer and consultant with experience in civil, commercial, and administrative law. I draft, review, and translate legal documents such as contracts, claims, appeals, and official letters in English, Romanian, and Russian.

LL.M. (Master of Laws) in Civil Law. Completed a Master’s program focused on private and civil law institutions, contract law, and obligations. The studies provided a solid foundation in legal reasoning, drafting, and analysis, with emphasis on clarity, structure, and compliance with both national and international legal principles.

My goal is to deliver clear, structured, and professional documents that meet legal standards and are ready for business or official use. I work with both individuals and companies worldwide, ensuring precision, confidentiality, and efficient communication.

Disclaimer: I do not provide legal advice or representation before courts or authorities. My services focus on legal writing, document preparation, and translation.

Work Terms

Typical delivery: 2–3 business days, depending on document length and complexity.
Communication and file exchange through Guru only.
One revision included for clarity and formatting.
All information remains confidential and used solely for document preparation.
Disclaimer: drafting and translation only — no legal advice or representation.