Banner Image

Skills

  • English Language
  • French Language
  • Language Translation
  • Microsoft PowerPoint
  • Sales Presentations
  • Video Presentations
  • Web Presentations

Services

  • Translator

    $10/hr Starting at $400 Ongoing

    Dedicated Resource

    (French–English / French–Chinese / English–Chinese) I provide accurate and culturally sensitive translation services between French, English, and Chinese. My work covers all types of documents — academic,...

    English LanguageFrench LanguageLanguage TranslationMicrosoft PowerPointSales Presentations

About

1. "Bridging languages and cultures through words, clarity, and commitment." 2. "Your multilingual partner for writing, translation, and client support." 3. "Connecting the world through

Hello! My name is Daila Alexis Yezoulayom, a passionate and versatile professional with a solid background in law, communication, and client service. I’m fluent in French and English, with an intermediate command of Chinese and German, which allows me to work effectively across different cultures and languages.
My journey began with a deep interest in understanding how language and law shape human interaction. After completing my legal studies, I had the opportunity to work as an intern in a law firm for three months, where I assisted in legal research, client relations, and document drafting. This experience strengthened my analytical skills and taught me the importance of precision, ethics, and confidentiality in professional communication.
Beyond the legal field, I also discovered a strong passion for education and writing. I provided academic support to university students in law—helping them understand complex legal concepts and improve their writing techniques. Later, I taught law-related subjects in professional schools, where I developed a real sense of mentorship and patience. I also assisted students with proofreading and correcting research papers, internship reports, and theses, ensuring clarity, coherence, and academic rigor.
In addition to my academic and legal experience, I’ve been involved in client prospecting and product sales, which gave me a practical understanding of business communication and customer service. This experience taught me to listen actively, identify client needs, and offer clear, tailored solutions — skills I now apply to my freelance work.
As a freelancer, I combine all these skills to offer high-quality writing, translation, and virtual assistance services. Whether it’s crafting professional documents, translating between languages, assisting clients remotely, or supporting academic or legal projects, I always aim for clarity, professionalism, and cultural sensitivity.
Outside of work, I enjoy reading about global cultures, improving my language skills, and engaging in discussions on law, technology, and international development. I believe in continuous learning and integrity in everything I do.
If you’re looking for someone reliable, detail-oriented, and committed to excellence, I’d be happy to collaborate and help you reach your goals — one word, one project, one success at a time.

Work Terms

Hours of Operation:
I am available Monday to Saturday, from 8:00 AM to 8:00 PM (China Standard Time). I remain flexible to adjust working hours depending on project deadlines and client needs.
Payment Terms:
All payments are to be made through the platform’s secure payment system. I prefer milestone-based or hourly payments, depending on the project type. For long-term collaborations, I’m open to discussing customized terms that ensure transparency and mutual trust.
Preferred Communication Style:
I value clear, respectful, and timely communication. I’m comfortable using chat, or video calls for project discussions and updates. I provide regular progress reports and always keep clients informed about timelines and deliverables.
My goal is to maintain professionalism, clarity, and reliability in every interaction.