Sou redatora e tradutora freelancer com sólida experiência na produção de conteúdos originais, envolventes e estrategicamente adaptados ao público-alvo. Atuo principalmente com temas ligados à cultura, educação, estilo de vida, linguagem e curiosidades do mundo real, sempre buscando equilíbrio entre criatividade, clareza e autenticidade.

Como tradutora, trabalho com os pares inglês, espanhol e francês para o português, com foco em manter o tom, a fluidez e a intenção do texto original. Tenho formação profissionalizante na Espanha, fluência avançada em idiomas e conhecimento multicultural, o que me permite adaptar conteúdos com naturalidade e precisão.

Entre meus diferenciais estão:

Escrita criativa, adaptável a diferentes nichos e vozes editoriais

Tradução humanizada, com atenção ao contexto cultural

Comprometimento com prazos, originalidade e ética profissional

Experiência com textos para blogs, artigos, roteiros, listas e materiais educacionais

Atualmente, estou disponível para colaborações remotas e projetos freelance, com flexibilidade para atender demandas pontuais ou recorrentes.

Work Terms

Horário disponível: 09h à 17h
Pagamento: 5$ por Hora