English to Bengali & Hindi to Bengali Translation, Typing & Proof reading/ Editing/ Reconciliation/ Transliteration & Online Bengali Teaching.

Name: Krishna Chakraborty
DOB:13-03-1966
Gender : Female
Nationality:Indian

E-mail: mona_krishna11@yahoo.com
Alternative Email: monakrishna11@gmail.com
Mobile: +91 9088022010
Address: P-674, Lake town, Block-A, Flat-1A. Kolkata-700089, West Bengal. India.
Academic qualification:
Master of Arts (MA- Bengali Literature) from Calcutta University, West Bengal, India.

Bachelor of Arts ( in Bengali, Sanskrit & Philosophy) from Calcutta University, West Bengal, India.

Language Known:
Bengali Speak, Read &Write
Hindi Speak, Read & Write
Sanskrit Read & Write
English Speak, Read & Write
Telugu Speak only

During last 11 years I am working with many INDIAN & overseas translation/ language service organization on different subjects/matters. I have extensive experience in translation, typing & proof reading/reconciliation & Transliteration & online Bengali teaching.

Job profile: English to Bengali & Hindi to Bengali Translation, Transliteration, Reconciliation & proof reading & editing & online Bengali Teaching

My experiences in the fields of Communication, Computer (general & soft ware), Commercial (documents/ text/ adds), IT, & general, Yoga. Marketing, Business, Agriculture. , Beauty product, Medical & Medicine , Medical Questionnaires, clinical trials, Pharmaceuticals, songs, Advertisements, website localization. Brochures, Agriculture.
Key Responsibilities & Deliverables: 2003 to till date
Assured originality & quality of language including grammar.
Translation & Typing: English Bengali, Hindi Bengali,1500 words per day.
Translation & Typing: English Bengali, Hindi Bengali,1500 words per day.
Reconciliation & proof reading : English Bengali, Hindi Bengali
Strong hold in Bengali literature as mother tongue
Ability to lead by example
Ability to take up different task simultaneously
Excellent communication skills
I am punctual and on deadline

Work Terms

I am available all the time.

Translation Charges:
Language USD
ENGBEN $ 0.08- per word
HINDI BEN $ 0.08- per word
SNASKRIT Transliteration $ 0.05- per word
Page - A 4 size $ 30-minimum charge.
Per 1,000 word $ 70.

Proof reading & Typing & Online Benglai Teaching :
• Editing - per hour USD $ 30 minimum
• Proof reading - per hour USD $ 30 minimum
• Typing - per word USD $ 0.05- per word
• Online Benglai Teaching USD $ 10.00- per hour.
Payment mode, terms & conditions:
30 days from the date of invoice send.
By Cheque, Bank transfer.
Bank /Money transfer charges will be borne by sender.
Pay pal account : mona_krishna11@yahoo.com