Banner Image

Skills

  • Academic Editing
  • Academic Research
  • Academic Writing
  • Data Entry
  • Educational Writing
  • Journal Writing
  • Languages: Swahili (native)
  • English (fluent) Soft
  • Soft Skills: Remote Collaboration
  • Client Communic
  • Software: Sdl Trados
  • Otter.ai
  • Descript
  • Advanced
  • Transcription

Services

  • Transcription, Data entry specialist,vir

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    My resume demonstrates a strong foundation in roles requiring high levels of accuracy, attention to detail, and the ability to manage information efficiently, making me an excellent fit for the Data Entry...

    Academic EditingAcademic ResearchAcademic WritingData EntryEducational Writing

About

Bridging languages, cultures, and technology—with precision, empathy, and innovation.

James Wanganga Wanjiku is a certified linguist and technologist dedicated to bridging languages, cultures, and technology with precision, empathy, and innovation.

With a year of professional experience in Over-the-Phone and Video Remote Interpretation, James specializes in translation, adeptly navigating high-stakes medical and legal terminology to deliver accurate and culturally sensitive communication. His expertise extends to translation, having delivered over 500,000 words of content, and transcription, where he maintains an accuracy rate for diverse clients.

Beyond language, James is passionate about the intersection of human expertise and advanced technology. He has worked as an AI Trainer, contributing to cutting-edge datasets and solutions, and is a certified Automotive Technician with hands-on experience in diagnosing and repairing modern vehicles, including hybrid and electric systems. This unique blend of skills allows him to understand complex technical jargon and translate it seamlessly across linguistic barriers.

Driven by a commitment to ethical AI and continuous learning, James leverages his skills in remote collaboration, digital marketing, and creative problem-solving to ensure seamless multilingual interactions in a globalized world. He is currently pursuing a Diploma in Automotive Engineering at Kiambuu National Polytechnic.

Mission: To facilitate clear, impactful, and human-centered communication across any barrier—linguistic, cultural, or technological.

Connect with James to build bridges.

Attachments (Click to Preview)