Banner Image

Skills

  • AutoCAD
  • Brazilian Portuguese Translation
  • English Language
  • Indesign
  • Memoq
  • Microsoft Office
  • Ms Project
  • OmegaT
  • Primavera
  • Spanish
  • Technical Translation
  • Visio
  • Wordfast

Services

  • technical translations

    $4,444/hr Starting at $44K Ongoing

    Dedicated Resource

    • Brazilian Portuguese into English. • English into Brazilian into Portuguese. • Spanish into Brazilian into Portuguese. • European Portuguese into Brazilian Portuguese.

    AutoCADBrazilian Portuguese TranslationEnglish LanguageIndesignMemoq

About

Technical Translator

Experienced technical translator from
• Brazilian Portuguese into English.
• English into Brazilian into Portuguese.
• Spanish into Brazilian into Portuguese.
My services include:
• Technical translations.
• Welcoming, assistance and interpreting for overseas visitors to Brazil.
• Proofreading and editing.
My areas of expertise are: industrial engineering, industrial architecture, industrial steel structure, mechanical engineering, concrete and reinforced concrete, electrical engineering, fashion and tourism.
I am able to translate in: MS Office Suite; AutoCAD; MSProject; Visio; Indesign, Primavera; PDF files. My CAT tools are MemoQ, Wordfast and OmegaT.