Translator Russian/English, French, Greek and vice versa

+380937593472, +37259599011
mafyn9@bigmir.net
Skype: marimari111631
Sex female | Date of birth 11/01/1991| Nationality Ukrainian

WORK EXPERIENCE
01/04/2014-30/08/2014 freelance Translator
Inc. "AIMM group"
Ukraine, Kyiv
-translation from Russian into English

20/03/2014-30/05/2014 Freelance Translator
" Ltd "KosMystik"
Ukraine, Kyiv
-translation from Russian into French

01/03/2013-01/03/2014 Travel manager
“Multitour” Ltd.
Ukraine, Kyiv
-direct, coordinate and participate in merchandising travel agency services, such as sale of packaged or specialized tours, or vacation packages;
-translation, interpretation (Russian/English (French);
-planning customer travel and itineraries;
-creating and filling the company’s catalogue in English;
-hotel booking;
-company representative on ITB 2014

05/09/2012-20/02/2013 Customer Support Manager
“Content Ukraine” travel services provider
Ukraine, Kyiv
-hotel and transfer booking;
-information support for customers;
-communication with company's partners;
-visa support

15/01/2012-20/08/2012 Receptionist
“WhyNot” hotel
Ukraine, Kyiv
-welcoming tourists;
-check-in, check-out;
-information support

EDUCATION AND TRAINING
01/09/2014-30/06/2016 Masters Degree in European Literary Cultures
University of Strasbourg, Strasbourg, France; Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece
? European culture, politics and literature

01/09/2011-31/05/2012 Masters Degree in Classic Philology
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine
? Ancient and Modern Greek, Latin, French languages and literatures

01/09/2007-30/06/2011 Bachelors Degree in Classic Philology
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine
? Ancient and Modern Greek, Latin, French languages and literatures

Work Terms

I am able to work 10 hours per day. Payment is prefered to be done the next day after completed work. The best way to communicate - by e-mail.

Attachments (Click to Preview)