Banner Image

Skills

  • Academic Editing
  • Academic Writing
  • Article Editing
  • Articulate Storyline
  • Editing
  • Journal Writing
  • Microsoft Word
  • Publication Production
  • Writing

Services

  • Article Editing

    $10/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    Improve a draft or piece of writing by correcting errors and making words and sentences clearer, more precise, and as effective as possible. Making sure writing is clear and well-organized, ensuring writing...

    Academic EditingAcademic WritingArticle EditingArticulate StorylineEditing

About

Escritora, editora, investigadora y analista de artículos, discursos y publicaciones. Soy comprometida, creativa y dedicada.

Mi carrera como escritora profesional, comenzó cuando recién me titulé de la Licenciatura en Literatura Latinoamericana. Fui contratada como Editora General, escritora y correctora de artículos para una revista de viajes y estilo de vida, lo cual me permitió conocer y aplicar un lenguaje más sencillo, destinado al público de la publicación.
Posteriormente, fui invitada a participar como consultora de uso de lenguaje y contenido para uno de los partidos políticos más importantes de México. En esta posición, ayudé al partido y actores políticos, a aterrizar sus ideas y comunicarlas de una forma más simple, con la intención que audiencia comprenda el mensaje y se identifique con las ideas que el partido buscaba transmitir.
Poco después, trabajé como asesora en la Cámara de Diputados Federal de México y en el CDE del PRI del Estado de México, en donde logré generar discursos políticos dirigidos a distintos públicos: académicos, diputados, senadores, militantes del partido, medios publicitarios y votantes. En este punto de mi carrera, aprendí a crear, a partir de un buen uso del lenguaje, un perfil político capaz de mantener consistencia ideológica; al tiempo de generar identificación con distintos públicos, logrando el apoyo de colegas y votantes.
Asimismo, como Secretaria Técnica del Grupo Parlamentario de Amistad México- Israel fui capaz de mediar intereses entre la Cámara de Diputados Federal, la Embajada de Israel en México y la Comunidad Judía de México.
Una vez concluida la legislatura, trabajé como asesora política en la Embajada de Israel en México, permitiéndome desarrollar mayor capacidad de investigación y análisis.
Tiempo después, primero como consultora y después como Coordinadora Institucional del ProVoces, proyecto de USAID, logré desarrollar la "voz" inicial del proyecto, la cual se ha mantenido a lo largo de su actividad. Igualmente, logré escribir y corregir historias de éxito y reportes regulares, reflejando el avance del proyecto.

Work Terms

Working hours: 11:00 hrs- 16:00 hrs; 17:30hrs- 19:30 hrs.
Payment: 50% on advance, 50% when the project is delivered
Preferred communication style: Mail, WhatsApp and videoconference