Bilingual Content Writer | Stories That Connect & Convert | SEO & Localization (GER/EN) | B2B, Travel, Nonprofit

I help businesses communicate clearly across languages and audiences by creating engaging, well-researched content that connects and converts.

As a bilingual Content Writer, I specialize in storytelling, localization, and search-optimized writing for German and English-speaking audiences. Whether it's translating complex B2B topics into accessible articles, crafting inspiring travel guides, or writing mission-driven content for nonprofits, I focus on clarity, authenticity, and reader engagement.

What I bring to the table:

✍️ Content creation across industries (B2B, travel, lifestyle, nonprofit)

🌐 Native German, advanced English (Cambridge Certificate) - localization & translation

🔍 SEO fundamentals and keyword research to improve content visibility

📊 WordPress, Canva, and AI tools for efficient content workflows

💡 Quick learner who transitioned from American Studies to professional content writing in under 6 months

I've worked with companies like Lumiform to localize and create technical B2B content, and with travel platforms to craft destination guides that inspire readers. My work spans blog articles, social media content, web copy, and translations.

Currently: Freelance Content Writer open to exciting projects and collaborations

Passionate about: Animal welfare, sustainable travel, and content that makes a difference

Let's connect if you're looking for a reliable content partner who delivers quality, meets deadlines, and genuinely cares about your brand's voice.

Work Terms

Preferred communication: Slack, Teams, Google Meet, Email