Banner Image

Skills

  • Academic Editing
  • Book Editing
  • Copyediting
  • Data Entry
  • Editing
  • English Grammar
  • Mathematics
  • Rewriting
  • Teaching
  • Writing

Services

  • Translator, Proofreading and Editing

    $15/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    Welcome to my profile. I am a skilled professional offering a powerful blend of language services, precise documentation, and educational expertise. With 18 years of experience as a Mathematics teacher...

    Academic EditingBook EditingCopyeditingData EntryEditing

About

Quality You Can See. Accuracy You Can Trust.

Hello, I’m Nihal. My journey started in the classroom, teaching Mathematics to young learners. For 18 years, I helped children discover confidence in numbers through patience, creativity, and a belief that every student can succeed. That experience shaped who I am today: someone who pays attention to details, solves problems thoughtfully, and communicates with clarity.
I later expanded into Arabic–English translation, proofreading, content writing, and data entry because I love language and accuracy. Each project gives me the chance to support someone’s story, business, or academic goal and help them express it in the best viable way.
My values are simple. I believe in honesty, quality, and respect for every client’s vision. When someone hands me their words, I treat them with great care and dedication. Outside of work, I enjoy creative writing, reading, and finding inspiration in everyday life. I’m here on Guru to collaborate, grow, and help others succeed.

Work Terms

Work Terms
• Available Sunday to Thursday
• Flexible scheduling to meet client deadlines
• Safe Pay preferred for secure payments
• Milestone or hourly agreements available
• Clear, friendly communication through Guru messages
• Confidentiality guaranteed
• Revisions included until expectations are met
Skills & Keywords
Arabic–English Translation
Proofreading & Editing
Content Writing
Data Entry & Typing
Transcription
Document Formatting
Educational Material Design
Math Teaching (Grades 2 & 3)
Microsoft Word / Excel / PowerPoint
Google Workspace
Fast and Accurate Typing
Attention to Detail
Time Management
Communication Support
Industries & Specialties
• Education
• Business Documentation
• Books & Articles
• E-commerce & Product Data
• Academic Content
• Administrative Services