Banner Image

Skills

  • English Language
  • Russian
  • Language Translation
  • Typing
  • Data Entry
  • Radio
  • Translation English To Russian
  • Translation Russian To English

Services

  • Translation from English to Russian

    $12/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Why I am a good English-Russian translator: Here is my little story: I am a Russian student, taking a gap year between my bachelor and master degrees. During my study in the best business-school of the...

    English LanguageLanguage TranslationRussianTranslation English To RussianTranslation Russian To English

  • Voice recording in Russian or English

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a semi-pro actor with much experience of voice control on the stage (plays, humor performances and stand-up), on big events (business, political, entertaining etc.), on Russian radio programmes etc...

    English LanguageRadioRussian

  • Data entry

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am an expert in fast typing techniques. The feature was developed during my study in English, when I used a laptop for getting lectures written down. Now I may attentively hear/read and type information...

    Data EntryEnglish LanguageRussianTyping

About

I am devoted to self-development and bringing happines for people!

I am a Russian student, taking a gap year between my bachelor and master degrees. During my study in the best business-school of the Eastern Europe (GSOM SPbSU, St. Petersburg), I took several internships in international companies:
- PricewaterhouseCoopers (Marketing and Business Development department)
- Philip Morris International (Marketing department)
- ING Bank (headquarter in Amsterdam - consultancy project on internal communications).

Also I excelled English skills and fluency as well as managerial knowledge. Moreover, I spent 2 semesters studying abroad for half a year in each university - in the Netherlands (Erasmus University, Rotterdam) and in Hungary (Corvinus University, Budapest). Although I had much work in corporations as well as I ran my own business for a year, I also accomplished many freelance projects on the Russian web-sites (many of them related to EN-RU/RU-EN translations, consultancy and other domains). Since the economic situation in Russia is getting worse, I preferred to switch to the Guru web-site. I hope I will find more orders here!

I will be happy to provide all the needed information for you as my client!

Work Terms

Available at any time, ready communicate via any means (phone, Skype, messengers, face-to-face etc.), flexible and easy to deal with!