Banner Image

Skills

  • Indonesian Translation
  • Language Translation
  • News Writing
  • Report Writing
  • Translation English To Indonesian
  • Translation Indonesian To English
  • Voice Over Artist
  • Voice Talent
  • Voice-Overs
  • Writing

Services

  • Translator, Writer, Voice Talent

    $13/hr Starting at $37 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a media broadcasting worker and have experience about 10 years in online media and radio broadcast. My core competencies are producing news articles or features from English news sources and adapting...

    Indonesian TranslationLanguage TranslationNews WritingReport WritingTranslation English To Indonesian

About

Quality is my concern

I describe myself as a fast learner. And, from this point, I jumped to the bottom of my hidden competencies. I have little knowledge about news broadcasts at first, and after just 2 years, I can say I am an expert in these areas, with more than 10 years of experience.

Voice is very crucial when we need to share news reports in the radio broadcasts, such as intonation, clearness, and rhythm. And a lot of my news reports need my own touch on using audio editing skills.

Voice is also vital when we need to share a story in storytelling. Sometimes, people need to know who or which person is in the story. That is why the capability to mimic and develop different characters would be helpful.

The right knowledge of proper Bahasa Indonesia, including its grammar and vocabulary, also becomes a strong point as we face different styles in English news to translate to Bahasa Indonesia. This knowledge helped me to overcome non-standard translating, like using Google Translate and correcting it.

Work Terms

Well... we can discuss it.

Attachments (Click to Preview)