Never give a way to despair!

EDUCATION and PROFESSIONAL SKILLS
Ph.D. - in Solid State Physics
M.Sc.- in Semiconductor Materials and Devices
Practical experience in experimental physics, engineering and intellectual property fields 30 + years with two large research companies in Russia and Israel.
POSITIONS:
1990 - present Technion - Israel Institute of Technology, Department
Electrical Engineering and Solid State Institute, Senior
Research Associate.
1974 - 1989 Moscow Science-Research Institute of Hand Tools
& Machines, Chief of the laboratory of testing materials.
TRANSLATION SKILLS
Languages: English into Russian.
Fields: Engineering, Chemistry, Experimental Physics, Material Testing, Electronics, Environment, Patents , Literature...
If you don't find the exact field here, please contact me about your specific
translation needs.
30+ years of continuous translation experience. Much experience in translation of patent applications and manuals.
Extensive experience in translation of industrial engineering and experimental physics.
20+ years of literature translation.
Advanced PC user - MS Office, Power Point, Full Acrobat 6.0, CAT softwares, high-capacity FTP-site for file transfer.
WRITING SKILLS
PART TIME POSITIONS:
1990- present Russian newspapers “Vestnik”, “Vesti”, “Panorama”, Israel ,
Ongoing part time translation, writing and interpreting engagements for other companies and individuals since 1980.
PUBLICATIONS:
77 scientific papers, 5 review and 9 patents; participated in 50 International Conferences

Work Terms

Could work 20 hours/week or as it necessary for project
40 $/hour
Proven ability to set development objectives and ensure high quality and on-time delivery