Multilingual Expert | Precise Translations | Flawless Proofreading & Interpretation
Multilingual IT Support & Virtual Assistant | Translation, VPN Troubleshooting, File Handling & Remote Help
I'm a results-driven professional with 26+ years of experience in diplomacy, international relations, and multilingual services β now also offering virtual assistance and remote technical support. I combine strong analytical skills, language proficiency, and IT troubleshooting expertise to deliver fast, reliable help across tasks.
Fluent in Ukrainian, Russian, English, Polish, German, and French, I provide comprehensive support for individuals, teams, and small businesses β whether you need to fix a VPN, translate content, process complex files, or streamline your digital workspace.
π§ Network Support & IT Diagnostics:
VPN setup/troubleshooting (ProtonVPN, OpenVPN, WireGuard, IKEv2, etc.)
Internet access issues (DNS problems, timeouts, IP conflicts)
Unblocking websites/games (bypass geo-blocks and filters)
Game server connectivity (ping, packet loss, connection errors)
Remote help for Windows, macOS, Linux, Android, iOS, routers
Secure sessions via TeamViewer / AnyDesk or clear step-by-step instructions
π Virtual Assistance & File Support:
File format conversions (PDF, Word, Excel, scanned docs)
Text extraction from PDFs/images (OCR, ABBYY FineReader)
Document organization, data entry & Google Workspace support
Correspondence, calendar scheduling, project follow-up
Microsoft 365 Copilot, Grammarly, Asana, Trello & productivity tools
π Translation & Linguistic Services:
Certified translations (legal, business, academic, tech)
Website & app localization
Multilingual proofreading & editing
Live interpretation (remote or hybrid)
Content creation adapted to international audiences
β
Why work with me?
Clear, multilingual communication
Fast, secure, remote collaboration
Detail-oriented, tech-savvy, and highly organized
Trusted across business, law, academia, and IT support
Focused on results, clarity, and your full satisfaction
Letβs work together β whether you need accurate translation, a broken VPN fixed, or professional help handling files and tasks. I respond quickly and deliver efficiently β every time.
Work Terms
β
Availability
Iβm available Monday to Friday, with flexible hours to support clients across different time zones. Urgent tasks or weekend work can be arranged by request.
β
Payment Terms
All payments are securely processed via Guruβs SafePay system.
Milestone payments for larger projects
Hourly or fixed rates depending on project scope
Invoices are issued promptly, and I maintain full transparency in billing.
β
Communication
Clear, timely communication is my priority. Iβm available via:
Guru Messages
I ensure regular updates and quick responses to keep your project moving smoothly.
β
Turnaround & Commitment
I deliver high-quality results on time, every time. My work is detail-oriented, whether itβs technical support, translation, or virtual assistance. Iβm open to long-term collaborations as well as one-time tasks β always with full dedication.
Letβs connect β whether you need accurate translation, VPN troubleshooting, or a dependable virtual assistant. I'm here to help your project succeed.