Banner Image

Skills

  • Data Interpretation
  • English Teaching
  • French Translation

Services

  • TRANSLATION and PROOFREADING

    $10/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    French to English translation of official, academic, professional and organizational documents. Diplomas, certificates, contracts, job descriptions, books, papers, concept notes, bills ...

    Data InterpretationEnglish TeachingFrench Translation

About

Bridging Cultures, Crafting Words, Delivering Excellence.

Hello, I’m Paul ASONG!
I’m a professional French-English translator and content writer with more than 11 years of experience helping individuals and businesses connect through clear, compelling, and culturally nuanced communication.

My Work Experience & Expertise
As a translator, I specialize in delivering accurate, contextually appropriate translations that go beyond literal word-for-word conversions. Whether it’s business documents, marketing materials, website content, or personal projects, my goal is always to preserve the essence and tone of the original text while ensuring it resonates with the target audience.

As a content writer, I craft engaging, SEO-friendly content that captures attention and drives results. From blog posts and articles to emailing campaigns and product descriptions, I transform ideas into words that inspire action. My areas of expertise include business, travel, education, technology, lifestyle...

What Drives Me
I believe in the power of words to bridge cultures, spark creativity, and open doors to new opportunities. My work is guided by values of precision, integrity, and adaptability, ensuring every project I take on exceeds expectations.


My passion for languages began at a young age, growing up in a bilingual community where I navigated seamlessly between French and English. Over the years, I’ve honed my skills through formal education, hands-on experience, and an insatiable curiosity for other cultures.

When I’m not writing or translating, you’ll likely find me:

📚 Reading about linguistics, history, or personal development.
✈️ Exploring new destinations and soaking in diverse cultures.
☕ Crafting the perfect cup of coffee while brainstorming my next project.

Why Work With Me?
I’m not just here to complete tasks—I’m here to help you achieve your goals. I pride myself on being detail-oriented, reliable, and responsive, ensuring smooth collaboration and timely delivery of high-quality work.

Let’s bring your ideas to life and make your message shine!

I’d be delighted to discuss how I can support your project needs.

Work Terms

We work from Monday to Saturday all around the clock. (We will reply your messages as always as possible.)

We charge for each project after negotiation, based on the project scope.

Browse Similar Freelance Experts