Banner Image

Skills

  • English Language
  • Spanish
  • Computer Science
  • Language Translation
  • Proofreading
  • Reading
  • Science
  • Spanish Language
  • Spanish Teacher
  • Speaking
  • Transcription
  • Translation English To Spanish
  • Writing

Services

  • Translation to Spanish

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I would like to participate in small projects involving translation from English to Spanish or from Spanish to English. I have experience doing so from my job as a lecturer and researcher for a Venezuelan...

    English LanguageLanguage TranslationSpanish

  • Proofreading scientific papers

    $8/hr Starting at $32 Ongoing

    Dedicated Resource

    I would read and suggest improvements to scientific papers specially in the Computer Science field.

    Computer ScienceProofreadingScience

  • Transcription of Audio Files

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I would transcribe audio materials in English or Spanish with preference for materials for Information Technologies, Computer Sciences, Electrical Engineering, or and academic topics.

    English LanguageSpanishTranscription

  • Teaching Spanish.

    $8/hr Starting at $32 Ongoing

    Dedicated Resource

    As a native Spanish speaker from Venezuela, with experience in teaching, I can help you learn this broadly spoken language. I can help you learn the grammar and basic skills of reading, listening and...

    ReadingSpanish LanguageSpanish TeacherSpeakingTranslation English To Spanish

About

English-Spanish Translation, writing and editing. Data transcription. Audio transcription. Researching and proofreading in English and Spanish.

I am an Electrical Engineer, with a master in Electrical Engineering and a PhD in Medical Informatics. Lecturer and researcher in Venezuela.

Work Terms

I commit to work here for about 10 hours a week, expecting to make $8 per hour and getting to know people.