Open to serious offers of accurate translation, editing and proofreading. Russian and Belarusian native speaker. Verbalist at a heart.
~~~ If you can dream it -- you can do it ~~~
I was born in Minsk, Belarus in 1971, studied in bilingual school since age of 7
My language skills:
Russian - native speaker, ILR Level 5 in reading, writing, speaking, intercultural communication, translation performance, interpretation performance;
Belarusian - native speaker, ILR Level 5 in reading, writing, speaking, intercultural communication, translation performance, interpretation performance.
I have 6 years of experience as a Polish branch office executive in Minsk, Belarus.
I also have 4 years of experience as a Head of Import Department in Minsk, Belarus.
My work consists in editing and translating business documents, technical documentation, web content and other related documents and texts for the company.
I work as a freelance translator since 2016. My specialties are: website (software, games) localizing and editing, general technology, educational content, transport / logistics and others.
I always guarantee the most accurate translation thanks to my huge experience and professional attitude. I believe professional attitude is my trademark. I am also sure that deadline commitment is the one of the most important things.
Please feel free to contact me.
All the terms are subject to discussion.