Hello, I am Slavica and I have been working as English teacher and English interpreter for many years.
I enclose my CV:
Sept 92 – Sept 16
English teacher
Responsible for all aspects of education and teaching English as a second language, cooperation with parents and fellow workers, international cooperation, organisation of special events, administration work.
OS “Dusan Radovic” Nis
Primary school education
Sept 2002-Sept 2010
English teacher and interpreter at Medical Faculty Nis
Responsibilities included: education of students, interpreting medical documentation and texts, doing simultaneous and written translation at congresses and seminars.
Medical Faculty, Nis, Serbia
University education
Jan 80 - Sep 89
English teacher in Grammar school in Capljina
Responsibilities included teaching English as a second language, cooperation with parents and fellow workers, administration work.
Srednjoskolski centar, Capljina, BiH
Secondary school education
2004 - 2006
English teacher's trainer
New ways in English language teaching
English Book Belgrade, Oxford University
1975 – 1979
Teacher of English language and literature
Thesis title: Personal pronouns in Shakespeare’s work
Faculty of Philology, Sarajevo
Bosnian, Croatian, Serbian
English
Understanding Speaking Writing
Listening Reading Spoken interaction Spoken production
Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user
(*) Common European Framework of Reference for Languages
- team work: I have worked in teams as an interpreter and in school teams regarding school projects and I am considered to be a good team worker, but individual work is also my strength.
With my colleagues I organised interpreting services.
Experienced user of Microsoft office Word.
Keen user of the internet.
Excellent organiser and communicator; interested in sport activities, good team worker; positive attitude to lif
Work Terms
Hours of operation - available every day for 3-6 hours.
Payment - $50 per hour
Communication: Skype, Mail, facebook