Banner Image


  • Language Translation
  • Chemical Engineering
  • Chemistry
  • Engineering
  • Native Speaker
  • Petrochemical
  • Petroleum Engineering
  • Polish to English Translation
  • Polish Translation
  • Proofreading
  • Public Speaking
  • Skill
  • Technical Writing
  • Translation English to Polish


  • Translate from Englis to Polish,

    $18/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Hello! Anyway, I think you should go and see my portfolio and check samples of my translation, that way you can evaluate my skill on your own. Regards! Slawomir!

    Chemical EngineeringChemistryEngineeringLanguage TranslationNative Speaker



I'm an experienced polish translator with about 5-6 years of translation experience ( 2 years as a professional translator plus 3-4 years before that) and with a technical background.
Due to my education (Chemistry technology), I specialized my self in technical and chemical translations. But I translated almost any kind of text in my translator career.
I was subtitling and transcribing, I translated apps and websites, I translated blogs, articles, documents, adds, invoices, just almost everything. And of course, add to it technical and chemical translations.
I check all my translations for errors and misspellings so they are always the highest quality.
My per day word is up to 6000! but it depends on the difficulty of the text and the time I have.


Work Terms

Wages: Per hour, per word, per page - as you wish.
availability: 24/7 - but it depends, I have other stuff to do.
Communication: You can communicate me via email, guru or WhatsApp for urgent translations.

Attachments (Click to Preview)