With a bachelor's and a master's degree in Chinese language and literature.
Currently in the field of translation, transcription, localization, and proofreading. I speak fluent Cantonese, Mandarin, and English.
I am working at Goethe-Institut (Peking) as a Chinese editor and proofreader and was a translator at Gengo for translating English to Chinese.
I also work with the agencies Language Connect and RWS for providing translation and proofreading services concerning the following language pairs:
English (US) to Chinese (Hong Kong)
English (UK) to Chinese (Hong Kong)
Simplified Chinese to Traditional Chinese (Hong Kong)
With two degrees in language.