I am well experienced (English-Arabic-English) senior translator with a good Medical and scientific background. I am a Native Arabic speaker with 13 Years (2005-2012 then 2014- till now) of Solid experience in translation field. I've translated in the different field of translation as: Medical Translation: it includes all kind of pharmaceutical inserts, Medical surgeries, Chemical formulas and medicine components'. Direct client with Adwia Pharmaceutical, FPi (future pharmaceutical industries, and many other Pharmaceutical companies. I worked also with Saudi German Hospitals. Technical Translation: it includes all kind of electrical appliances and software localization; I can translate different technical materials as electrical engineering, Heavy machines, Software manuals, etc. I have translated the following Brands : Caterpillar, BG, Microsoft. Oxford Dictionary, Jonson&Jonson, I worked two Projects with UN patents, Qatar Foundation I also translated many scientific Essays for Ulom Magazine I can translate technical materials specially medical and pharmaceutical inserts and I have a five solid experience in medical translation. What is more, I have cooperated with Nahdet Misr Publisher to enter the field of books translation. I also translated many projects with Al-Azhar As-Sharif about the History and architectures of Al-Azhar Mosque