Hire the Best Freelance German Translators

Browse 5,952 Expert German Translators Online

Hire skilled Freelance German Translators on Guru and get work done on a flexible and secure platform.

Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 99% Customer Satisfaction Rate

Top German Translation Freelancing Services

  • View Service Offered By MariaRiega


    LA LIBERTAD, La Libertad, Peru

    24,257/year ·
    • german translation
    • Business
    • Chinese Language

    German Translation

    Seasoned Professional can provide you with a cost effective, highly efficient Multilingual solution to your translation needs in English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Finnish...

  • View Service Offered By ProWriter & Chaos Mgmt Services

    ProWriter & Chaos Mgmt Services

    Cuidad de Panama, Panama, Panama

    859/year ·
    • german translation
    • Copy Editing
    • English Language

    Prof. Translations EN/GE DE/EN

    A native German speaker with C2 level English (native speaker). Confidential translation including but not restricted to Vertrauliche Übersetzungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schn...

  • View Service Offered By Jore


    Beusichem, Gelderland, Netherlands

    2,353/year ·
    • german translation

    German Translation

    Jore is an expert in German Translation.

    View Jore's profile to review qualifications and get a quote for your job.

  • View Service Offered By Joy David

    Joy David

    Los Alamitos, California, United States

    2,300/year ·
    • german translation
    • Blog Writing
    • Content Writing

    German/English translation

    I am a fluent speaker of Deutsch (German) and English language. I am an expert in both as English is my first language and I currently teach German. I can provide services in German language ranging f...

  • View Service Offered By Gordon Greaves

    Gordon Greaves

    Starnberg, Bayern, Germany

    ID Verified
    • german translation
    • Dutch Language
    • English Language

    Dutch and/or German to English

    I am able to translate documents from Dutch, Afrikaans or German into English. This includes official documents, articles, academic papers, newspaper articles and other documentation. I am also able t...

  • View Service Offered By Arnold Daniel

    Arnold Daniel

    Hamburg, Hamburg, Germany

    4,278/year ·
    • german translation
    • English Translation
    • Translation

    English / German Translation

    I have worked on: - Document I assure you accurate and fast translation. .

  • View Service Offered By German Interpreter in Gujarat/India

    German Interpreter in Gujarat/India

    Ahmedabad, Gujarat, India

    • german translation

    German Translation

    German technical interpreter with techno-commercial work experience in USA, Germany and India at your disposal.

  • View Service Offered By Karin Siegel

    Karin Siegel

    Kimberley, British Columbia, Canada

    • german translation
    • Audio Post Production
    • German Interpretation

    German translation

    I provide correct German-English and English-German translations and I transcribe audio / video in English and German.

  • View Service Offered By Translation - Dutch

    Translation - Dutch

    Manukau, Auckland, New Zealand

    • german translation
    • Dutch
    • Electrical

    German Translation

    Experienced Translator/ Interpreter.DutchTranslated Dutch Embassy Visa Letters to EnglishDutch Sub titles for English FilmDocument translation for many companies, individualsGermanTranslation of Docum...

See All German Translation Freelancing Services

View All

Hire Professional German Translators

German translators convert written words to or from German. The freelance translator usually has German as their native language. They may also specialize in a specific topic like technology, medicine, finance, literature, law or others for translation service.

Freelance German Translation Services

When you hire someone to translate to German, they can translate different types of documents covering various subject areas, based on their expertise. When hiring a German translation specialist, make sure your freelancer can:

  • Edit and review translations that may have been done by other translators.

  • Ensure that the German translations are carried out with use of quality control procedures.

  • Work with textual, audio and video content and translate it to German or from German to another language.

  • Use specialized translation software programs.

How to Find Quality Freelance German Translators?

When choosing a freelance German translator, make sure to consider the following qualities and skills:

  • They should be native German speakers who have excellent command over the language.

  • They should also have native-level command of English or other languages as per your requirement.

  • They should be proficient in MS Office and be able to use specialized German translation software programs to achieve consistency and efficiency.

  • They should have strong grammar and vocabulary in German and other source/target languages.

Guru Tip:

Manage payments easily on Guru. Pay using eCheck or wire transfer to get a 100% cashback on the handling fee.

Find and hire talented German Translation Freelancers on Guru- top freelance website. Post a job for free.

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers