Vietnamese Translators

Browse 241 Vietnamese Translators Online

Hire skilled Vietnamese Translation Freelancers on Guru and get work done on a flexible and secure platform.

Or
Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 99% Customer Satisfaction Rate

Top Vietnamese Translators

  • View Service Offered By Quan Dao

    Quan Dao

    Vietnamese Translator

    Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Chinese Language
    • Chinese To English Translation
    • English Language
    • English to Chinese Translation
    • English Translation
    • English Vietnamese Translation
    • Translation

    Translation English-Chinese-Vietnamese

    I'm Chinese but I was born in Vietnam, so, Vietnamse is my nation language, Chinese is my mother language, and English is my foreign language. I gratuated in HCMC Economic University, get Toefl 520 (IELTS 6.5). Having 18 year working experiences, I have knowledge in many business fields, I offer translation services, I will from Chinese to English to Vietnamese and via versa. View more

  • View Service Offered By Bui Le Duy

    Bui Le Duy

    Vietnamese Translator

    Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • English to Vietnamese Translation
    • English Language
    • Interpreting
    • Localization Testing
    • Management
    • Project Management
    • Quality Assurance (QA) And Testing
    • Skill

    English - Vietnamese translation

    I have more than 12 years of experience within Translation and Localization. Graduated as English-Vietnamese linguist, I have acquired multiple skills that allow me to better provide high quality services to my clients from many different perspectives: I worked as an in-house linguist, freelance translator but also as a project manager, interpreting coordinator, vendor training and implementation specialist and as senior vendor manager. View more

  • View Service Offered By Viet Pham

    Viet Pham

    Vietnamese Translator

    Beijing, Beijing, China

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • English Language
    • Quality Assurance (QA) And Testing
    • Translation
    • Translation English To Vietnamese

    English - Vietnamese Translator

    With more than 10 years of experience as translator and interpreter for the Foreign Service as well as a freelance translator, I provide professional and quality translation services in all fields relevant to governmental and private sectors. With my expertise and working ethics, my products will be to the clients' satisfaction. View more

  • View Service Offered By Quoc Dung

    Quoc Dung

    Vietnamese Translator

    Hanoi, Ha Noi, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese Transcription
    • English to Vietnamese Translation
    • Audio Transcription
    • English To Vietnamese
    • Translation
    • Translation English To Vietnamese

    English - Vietnamese Translator

    I'm a native Vietnamese speaker from Hanoi, Vietnam. I have a bachelor's degree in English and 5 years' experience of working in translation field. I strongly specialize in many areas include but are not limited to movies, games, PC industry, marketing, electronics, design, articles, reports, manuals. View more

  • View Service Offered By Linh P. Nguyen

    Linh P. Nguyen

    Vietnamese Translator

    Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Transcription
    • English to Vietnamese Translation
    • Confidentiality Agreement
    • English Language
    • French Language
    • French Translation
    • Microsoft Word
    • Powerpoint
    • Translate Blogs

    English/French-to-Vietnamese Translator

    Hi, my name is Linh. I am a native Vietnamese. I got a bachelor''s degree in French Translation and Interpretation at Ho Chi Minh City University of Pedagogy while having two years of experience in English/French-to-Vietnamese Translation. Up to now, I have successfully translated over 20 complete various projects, ranging from documents to websites, from English/French to Vietnamese. My strongest traits are attention to detail and diligence. Moreover, I am able to handle and keep confidential or... View more

  • View Service Offered By Thuy Pham 2

    Thuy Pham 2

    Vietnamese Translator

    Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese to English Translation
    • Vietnamese Transcription
    • English to Vietnamese Translation
    • Administrative Assistant
    • Content Writing
    • Data Management
    • Editing & Proofreading
    • Email

    Vietnamese Translator

    I am a native Vietnamese speaker who was born and grown in Vietnam. During the 4 years of formal study at International University (VNU HCMC), I had the chance to approach the English environment daily which helps me develop my excellent English and proofreading skill. Over the past few years, I have had the chance to work on simultaneous Vietnamese-English and vice-versa translation, proofreading, subtitling and transcription projects, with local and international language agencies, as well as ... View more

  • View Service Offered By Pham Thi Duyen

    Pham Thi Duyen

    Vietnamese Translator

    Hanoi, Hanoi, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Administrative Assistant
    • Copywriting
    • Marketing
    • Translation
    • Translation English To Vietnamese

    Professional Vietnamese translator

    I am a qualified Vietnamese Translator/Assistant with MBA Degree, specialization in Marketing. I have had more than 5 years experience in translation. My job involves translating all the documents from Vietnamese into English and vice versa in various fields, both technical and non-technical contents. I'm translator of the book: Science of Getting Rich: Decoded by Fabian Lim. Especially, I have great experience in translating website content and mobile apps. View more

  • View Service Offered By Hoang Trang

    Hoang Trang

    Vietnamese Translator

    Hanoi, Hanoi, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Transcription
    • Vietnamese Voice Over
    • Article Writing
    • Books
    • English Language
    • Medical Translation
    • Pharmaceutical Marketing
    • Translation
    • Vietnamese Voice Actor

    Vietnamese Medical Translator

    Professionally astute and experienced Translator with +10 years of experience in English to Vietnamese medical and pharmaceutical translation. Specialized in clinical trials, scientific articles, medical books, patent legislation, nonclinical toxicology study reports, SAEs reports, investigator brochures, protocols, case report forms, product profile testing, toxicity reports, health, health care, pharmaceuticals, drug safety, user manuals, informed consents, patient information leaflets (PILs),... View more

  • View Service Offered By Nguyen Ngoc Vu

    Nguyen Ngoc Vu

    Vietnamese Translator

    Ha Noi, Ha Noi, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • English to Vietnamese Translation
    • English Language
    • Environmental
    • Microsoft Access
    • Skill
    • Software Development
    • Translation
    • Translation English To Vietnamese

    English - Vietnamese Translator

    I am working and studying in an English - Vietnamese environment with much access to the cultures of the two countries. My ability is to translate from English to Vietnamese or vice versa. Everyday when I finish class, I have plenty of free time. I want to take advantage of this time to develop and utilize my foreign language skills - English. View more

  • View Service Offered By Ho Thi Minh Ngoc

    Ho Thi Minh Ngoc

    Vietnamese Translator

    Hue City, Binh Tri Thien, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • English Language
    • Translation

    English - Vietnamese Translator

    I work as a second-year student that majoring in English - Vietnamese Translation and vice versa. Accordingly, I have got a pretty good background in Eng-Vie Translation. I really would like to practise and enhance my translation skills, to improve knowledge for studying in college as well as getting a good occupation in the future after graduating. View more

  • View Service Offered By Tien Bui Duc

    Tien Bui Duc

    Vietnamese Translator

    Hanoi, Hanoi, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Administrative Assistant
    • Audio Post Production
    • Editing
    • Editing & Proofreading
    • English Language
    • Performance Engineering

    English - Vietnamese Translator

    I am a native Vietnamese speaker and currently living in Hanoi. I have over one year experience in translation from English to Vietnamese and vice versa. I also have advanced computer skills and intermediate knowledge of technology. Services: -Translation from English to Vietnamese and vice versa -Proofreading and editing (Vietnamese) -Transcribing audio/video files (Vietnamese to English) -Virtual assistant Responsibilities: -Satisfaction guaranteed (with UNLIMITED reviews) -Maintaining con... View more

  • View Service Offered By Nguyen Phuc Nguyen Le

    Nguyen Phuc Nguyen Le

    Vietnamese Translator

    Dong Ha, Qu?ng Tr?, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Vietnamese Transcription
    • Blog Writing
    • Content Curation
    • Content Writing
    • Copywriting
    • Creative Writing

    Freelance Writer, Translator (EN, VI)

    My name is Nguyen, a freelance writer, translator based in Da Nang, Vietnam. I have successfully completed various writing, translation projects for big brands in Vietnam (via MullenLowe Vietnam - a branch of an international agency) and working with worldwide brands via Upwork and DataWords - an agency from France. For more detailed information about me and more work samples, please refer to my website: nguyenlnp.com. View more

  • View Service Offered By Thao Ng

    Thao Ng

    Vietnamese Translator

    Manchester, Greater Manchester, United Kingdom

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Documentary
    • Education
    • English Language
    • Environmental
    • Excel
    • Excel Macro
    • Feature Writing

    Eng-Vietnamese translator

    I am a Vietnamese national who is living and working in Manchester, United Kingdom. With 7-year experience working in different sectors including education, environment preservation and EU-Vietnam trade facilitation, I have developed various skill sets including, translation and interpretation from English to Vietnamese and vice versa. I am also proficient using Excel, Word and its advanced features including functions, macros... I am an enthusiastic Netflix-er and reader. If I am not working f... View more

  • View Service Offered By Trex Trex

    Trex Trex

    Vietnamese Translator

    Bangkok, Krung Thep, Thailand

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • Vietnamese Teacher
    • Academic
    • Administrative Assistant
    • Article Writing
    • Book Writing
    • Content Writing
    • English Language
    • Japanese Tutor

    Writing Content, Vietnamese-English Tran

    I'm professional in writing content and interpreter between English and Vietnamese. I Can live interpreter between Vietnamese and English Language. About writing content I am able to write on both language are Vietnamese and English. I can write academic article, marketing, Business Analyis, novel, linguistic educational. Because my Major is Bachelor Business Administration in Aviation Industry Management. View more

  • View Service Offered By SEO Rapidly

    SEO Rapidly

    Vietnamese Translator

    Ha Noi, Ha Noi, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Chinese Language
    • Chinese Translation
    • English to Japanese Translation
    • Japanese
    • Japanese Translation
    • Korean Language

    Translate English to Vietnamese

    With over 5 years of professional experience of translation, We will translate or proofreading from English to Vietnamese 1000 words for $15 We are native speakers having background of Business and used to work in Healthcare Industry, Information Technology (App Dev). Therefore, We make sure all the contents related to those topics will be well-translated and suitable with the context: - Mobile Applications. We would like to provide you the best service, so For texts containing very technical vo... View more

  • View Service Offered By Thien Da

    Thien Da

    Vietnamese Translator

    Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Academic
    • Educational Consulting
    • English Language
    • Subtitle Translation
    • Subtitle Translator
    • Subtitling
    • Translation

    Translation & Subtitling videos

    I can translate any document from English to Vietnamese, vice versa. I can also add and translate subtitles for your video. Translations are suitable for any kind of age, general to academic. I can use programs such as Trados to translate for a short period of time to done! Translate : Stories, adverties, documents,etc View more

  • View Service Offered By Nguyen Thuy My Tien

    Nguyen Thuy My Tien

    Vietnamese Translator

    TP Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Amazon
    • Content Writing
    • Creative Design
    • Customer Service
    • eBay Sales
    • English Language
    • German Translation

    Translation and Creative content writing

    I am a confident, highly driven graduate with practical hands-on customer service and travel experience. Resourceful and proactive, I combine effective writing skills with related knowledge to deliver a satisfactory outcome on projects for both individuals and company. What I can offer for you: ? Translate in 03 languages: Vietnamese, English, German for documents and websites with professional working manner to deliver the desired result. ? Content Writing: SEO, Keywords with high performance f... View more

  • View Service Offered By Duong Phan

    Duong Phan

    Vietnamese Translator

    Ho Chi Minh, Vietnam, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Vietnamese Teacher
    • Vietnamese Transcription
    • Vietnamese Voice Over
    • Administrative Assistant
    • Assistant
    • Contract
    • Contract Documentation
    • Contract Drafting

    Professional Assistant

    Motivated, organized paralegal, as well as a candidate for the Legal Practice Program to become a lawyer in Vietnam. Seeking to provide professional assistance such as legal research, drafting legal documents, customer service, or translation. Fluent English, Vietnamese. I have a strong background in professional experiences relevant to working on an online basis. I used to work as a remote assistant for M&A and start-up projects in Vietnam, as well as an online teacher, which helped me to get c... View more

  • View Service Offered By Phuong Fiona Dinh

    Phuong Fiona Dinh

    Vietnamese Translator

    Vancouver, British Columbia, Canada

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese Language
    • Japanese to Vietnamese Translation
    • English Language
    • Excel
    • Japanese
    • Japanese - Vietnamese Translation
    • Japanese Translation
    • Microsoft Word
    • Powerpoint

    Experienced Translator and Interpreter

    Translation Experience: 8+ yrs translation experience; currently working as freelance translator for international translation agencies. ++Background: ++Language training: ++Specialties: ++Services: +Translation rate: English to Vietnamese to English: USD 0.08 - 0.10 per word / 20 - 35 USD per hour Vietnamese to Japanese to Vietnamese: USD 0.10 to 0.15 per word / USD 30 - 35 per hour English to Japanese - English: USD 0.10 to 0.15 per word / USD 30 - 35 per hour View more

  • View Service Offered By Vo Hai Dang

    Vo Hai Dang

    Vietnamese Translator

    TP. Ho Chi Minh, Ho Chi Minh, Vietnam

    • Vietnamese Translation
    • Vietnamese to English Translation
    • English to Vietnamese Translation
    • Book Writing
    • Content Writing
    • English Language
    • English Translation
    • Help Desk
    • IELTS Tutor
    • International Business

    Native Vietnames - English Translator

    Hi there, I'm a Vietnamese university freshman. I pretty good and fluent at english. I scored 7.5 in IELTS (The International English Language Testing System). I help you with Vietnamese-English, English-Vietnamese translation of any: Documents, books, videos, projects,... I will provide you with the most accurate and easy to understand translation. I also help you with content writing for your website. I'm just starting out but i guarantee my client the best. Thank you for your trust in me. View more

See All Vietnamese Translation Freelancing Services

View All

Hire Freelance Vietnamese Translators

Vietnamese is the national and official language of Vietnam and is spoken by approximately 76 million people around the world. As a result of widespread Vietnamese emigration, speakers of the language are also concentrated in Southeast Asia, North America, Western Europe and Australia. It is also considered a minority language in the Czech Republic. Due to its extensive use in countries such as Australia, Canada, United States and France, Vietnamese is taught as a second language in schools. Its importance in foreign language education is attributed to the influence of Vietnam’s economy in the global scenario. In order to maintain strong trade relations with countries having a large number of Vietnamese speakers, you need to be able to communicate and produce documents in the language. For this purpose, you can opt for freelance Vietnamese translation services on online hiring websites to help you translate content between Vietnamese and English.

What Do Vietnamese Translators Do?

Vietnamese translators are usually expert speakers of the language and they have a strong command over its grammar and vocabulary. Working within their domain of expertise, they translate several technical, legal and administrative documents such as contracts, statements and financial records. Apart from these, they also translate personal documents such as birth certificates, death certificates, marriage certificates and academic certificates for legal and professional purposes. Freelance Translators have a good understanding of legal and financial terminologies used in official documents. Freelance Vietnamese Translators translate documents from English to Vietnamese while retaining the original meaning and context of the content.

If you wish to hire freelance Vietnamese Translators for your translation requirements, you can connect with experts on some of the best online freelance sites. Before you do so, you need to ensure that the person:

  • Is a proficient speaker of Vietnamese and has a very good understanding of grammar and technical terms used in documents

  • Has a specific subject matter expertise and can translate documents pertaining to that subject with a high level of accuracy

  • Is familiar with the terminologies used in official documents and knows the Vietnamese counterparts of these terminologies for translation purposes

Qualifications of Vietnamese Translators

Expert translators can help you maintain strong professional relationships with people belonging to different nationalities to widen the scope of your business. Here are some of the qualifications you should ensure before you hire Vietnamese Translators:

  • Language certifications for Vietnamese and English

  • Knowledge of word processing tools and software for both languages

  • Extensive portfolio of documents translated from Vietnamese to English and vice versa for different clients

Benefits of Hiring a Freelance Vietnamese Translator

  • They can help you promote your business in regions where Vietnamese is spoken by a large number of people.

  • They help you gain an edge over your competitors by demonstrating proficiency in the Vietnamese language.

  • They help you understand important clauses and conditions in contracts while trading with international companies.

Guru Tip:

Hire professionals and manage jobs easily. Add team members, assign roles and use Rooms to communicate and track progress. 

Find Vietnamese Translation Freelancer on Guru - the freelance website. Post a job for free.

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers