Bengali Translators

Browse 527 Bengali Translation Experts Online

Hire Skilled Bengali Translation Freelancers on Guru and Get Work Done on a Flexible and Secure Platform.

Or
Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 100% Customer Satisfaction Rate

Top Bengali Translators

  • View Service Offered By Afnan Tanna

    Afnan Tanna

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    3,196/year ·
    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • Bengali Transcription
    • English to Bengali Translation
    • Artificial Intelligence
    • Bengali to English
    • English Language
    • English to Bengali
    • English Transcription
    • Medical

    Transcriber, Reviewer, Translator

    Hello, This is Afnan. I am actually a medical student but I'm also involved in some part time convenient jobs. I have started working as a freelancer since 2019. Right now I am associated with Appen & LxT AI, two reputed companies that provides high-quality training data to confidently deploy world class AI and already have worked on many big projects. I will be available if you want to take the test on any of my Qualifications/skills. Thanks with best regards. View more

  • View Service Offered By Ashiki Mukta

    Ashiki Mukta

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • Audio Services
    • English Grammar
    • English Punctuation
    • Facebook Advertising
    • Google Certified
    • Microsoft
    • Quality Assurance (QA)

    Bengali Transcription QA Project

    I will convert your Bengali audio to text with * 100% human transcription. * 99.5% accuracy in good audios and -92+% in difficult audios. * Working experience with GOOGLE, Microsoft, and Facebook. * Proficient in grammar and the correct usage of punctuation in transcription. * Good listening skills. I can differentiate between speakers and the robotic voice and can understand heavy accents. View more

  • View Service Offered By Rehana Parvin

    Rehana Parvin

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • English Language
    • Localization
    • Translation Bengali To English

    English- Bengali Translation

    I can translate your English content to Bengali, the fourth most spoken language in the world, which is my native language. I have great skills in Bengali with straight A+ grades all my life. I am the no. 1 English- Bengali or Bengali-English translator in Elance. I have worked on English to Bengali translation jobs worth more than USD 6000 at Elance and I''ve been rehired by the companies and received excellent ratings and feedback. I have Forex translation experience. I have translated and loca... View more

  • View Service Offered By RoyalBengalBookbug

    RoyalBengalBookbug

    Bengali Translator

    Kolkata, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • English Language
    • Localization
    • Subtitling
    • Transcription
    • Translation
    • Translation Bengali To English

    English to Bengali translation

    • A total of over 13 years of experience in translating from Bengali to English and English to Bengali. • Working as a full-time freelance translator and proof reader for a number of agencies since 2008. • My translations have covered literature, technical manuals, training manuals, certificates, astrology, numerology, history, human resources, IT, corporate communications, public relations, operations and training manuals, production manuals, training manuals pertaining to K-12 education, envi... View more

  • View Service Offered By Christopher Sarker

    Christopher Sarker

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • Book Writing
    • Building Materials
    • English Language
    • Interpreting
    • Marketing
    • Marketing Materials
    • PDF Design

    English to Bengali translation

    I am a professional translator and interpreter of English to Bengali and Bengali to English. I have 5 years of experience of interpreting English to Bengali in various international meetings, conferences and sponsor/donor visits in the Bengali speaking locations. I have over 8 years experience in translating books, journals, travel guides and various marketing materials from English to Bengali and Bengali to English. I can provide PDF files of translated documents. One free revision for one tim... View more

  • View Service Offered By Niaamul H Chowdhury

    Niaamul H Chowdhury

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • English Language
    • Translation
    • Translation Bengali To English

    English to Bengali / Sylheti Translation

    I am a native Bengali speaker and a being a bilingual writer myself I have written and translated hundreds of articles and documents on other platforms. I will Translate any written, scanned or voice documents with utmost perfection and 100% accuracy. My Translation work includes the following - Proofreading Please, inbox me before placing the order. View more

  • View Service Offered By Siddgives

    Siddgives

    Bengali Translator

    Konnagar, West Bengal, India

    Past Earnings
    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • English Language
    • Hindi
    • Hindi Translation
    • Proofreading
    • Translation

    Translation english to bengali or hindi

    English to Bengali/ Hindi translation Please do not hesitate to contact me with any of your queries. I'm always available to answer you even if you are not buying my Gigs.. the fact of talking time a bit more comparing to others is related to the quality of my work as i always say and mean, i'll provide a translation work that will not be needing any proofreading. Lets work and you'll know. Thanks Sidd View more

  • View Service Offered By Arifuzzaman M.

    Arifuzzaman M.

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • Content Writing
    • English Language
    • Finance
    • Forex Trading
    • HTML
    • Promotions
    • SEO

    Writer and Translator

    I’m an English graduate as well as an experienced Writer and Translator. As a Language and Literature graduate I love to play with language. To measure my skills and qualities please, visit the site: www.instaforex.com/ which is one of the largest financial and forex based websites. I have been translating and writing for it’s Bengali Version: www.instaforex.com/bd for more than one year. Here you can find my using of millions of common Bengali words related to the terms, news and analytics on F... View more

  • View Service Offered By Rahul95

    Rahul95

    Bengali Translator

    santipur, West Bengal, India

    1,797/year ·
    • Bengali Translation
    • English to Bengali Translation
    • Bengali Transcribing
    • Software Testing
    • Transcription
    • Transcriptionist
    • Transcriptions
    • Translation

    Transcriber | Translator and Reviewer

    Hi, I am Rahul, a Transcriber, Translator, and Transcription reviewer. I have been involved in this profession since 2016. I have been associated with two reputed companies and have worked on many big projects. I will be available at any time if you want to take the test on any of my Qualifications. View more

  • View Service Offered By Abdur Rahman Rifat

    Abdur Rahman Rifat

    Bengali Translator

    Sylhet, Sylhet, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • English to Bengali Translation
    • Bengali Transcribing
    • Bengali to English
    • English to Bengali
    • Transcribe
    • Transcriber
    • Transcription
    • Translation

    English ? Bengali translatation

    Hello, I will translate words from English to Bengali/Bangla or Vice Versa. I have fair share of experience in this sector of job. And Quality is my first priority. I''ll translate manually. And I can deliver in different file format. The following are the jobs that I want to do commensurate to the skills and experiences that I already have: Specialised in translating : Academic Notes News reports Books Movies Youtube Videos Blog Post Legal Documents Apps Games Articles Websites And many mor... View more

  • View Service Offered By Fahmida Begum

    Fahmida Begum

    Bengali Translator

    Dhaka, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • Article Editing
    • Article Writing
    • Blog Writing
    • Editorial Writing
    • English Language
    • How-To Articles
    • Journalism

    Bengali Translator|Interpreter|Subtitler

    Being a native Bengali speaker and post-graduate in English Literature, I''m confidently serving as a professional Bengali translator since 2016. I NEVER use Google Translator and do everything Manually. I personally don''t have access to any CAT tool(s). However, I''ve experience of using such (Memsource, Crowdin, Smartcat etc.) tools (access provided by the clients themselves). Let me handle your English/Bengali documents (PDF or Word files) and I''ll provide you with accurate Bengali/English t... View more

  • View Service Offered By Samiran Samanta

    Samiran Samanta

    Bengali Translator

    Kolkata, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • Bengali Typing
    • Bengali Writing
    • Bengali Article
    • Bengali Editing
    • Blog Writing
    • Content Writing
    • Reading
    • Typing

    Native Bengali Content Writer | Blog

    You are reading it, that means you are looking for a person who is ready to write for you in native Bengali language. I am doing my work not only just to submit within time, but also think about their requirements and satisfaction. Right now you are just a genuine visitor, but I am sure that you will be my client if are looking for any type of writing work in BENGALI language. View more

  • View Service Offered By Touhidul Islam1

    Touhidul Islam1

    Bengali Translator

    Comilla, Dhaka, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • Bengali Transcribing
    • Bengali Transcription
    • Academic Translation
    • Article Translation
    • Audio Translation
    • Bangla to English Translation
    • Bangla Translation
    • Blog Translation

    Professional translation services

    Are you looking for a professional translator? If yes, Welcome because you are in right place. I am a good and professional freelancer. I am well at translation, proofreading, and typing. I am a new freelancer on this site but I can do any work easily and successfully. I have many years of work experience in the freelancing field. I work Upwork, Freelancer, Fiverr marketplaces for 3 years. If you aren''t happy with my work or for any reason, you can get your money back. I''m an expert in the Engl... View more

  • View Service Offered By Samanway Barman

    Samanway Barman

    Bengali Translator

    Siliguri, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • Bengali Transcribing
    • English to Bengali Translation
    • Audio Services
    • Bengali to English
    • English (US)
    • English Language
    • English to Spanish
    • English to Spanish Translation

    TRANSCRIPTION AND TRANSLATION

    I will translate your documents from English to Spanish ,Hindi, Benagli and vice versa and transcript your any audio files to English. As a transcriptionist and a translator i will provide you only accuracy, efficiency and quality . It will be very helpful for me if we contact for more and deep details after making any orders. please feel free to call. View more

  • View Service Offered By Atulan Bhattacharjee

    Atulan Bhattacharjee

    Bengali Translator

    Chittagong, Chittagong, Bangladesh

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • Articles
    • Brochures
    • Corporate
    • Engineering
    • English Language
    • Hindi
    • Hindi Translation

    Translation

    I am an experienced translator with an engineering background and working for both corporate and public sector research organizations for last 4 plus years. I'm proficient in English to Bengali as well as Bengali to English and Hindi to English translation. I only do manual translation. feel free to contact me to discuss about your requirement, I will be happy to assist you. View more

  • View Service Offered By Aliya Ray

    Aliya Ray

    Bengali Translator

    Kolkata, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • Administrative Assistant
    • Article Editing
    • Article Writing
    • Blogs
    • Content Writing
    • Data Entry
    • Data Management

    Article/Content/Data Entry/Translation

    Content writing, content editing, Article writing, Blogs, Article rewriting, proof reading, Data Entry, Excel sheets, Excel sheet management, Client communication, Client handling, Client management, talent acquisition, compliance handling, legal matters maintaining are my areas of expertise. A MBA professional with over 8 + Years of experience in the industry has given me enough knowledge to cater to my clients as per the need. Guaranteed 100% accuracy and on time delivery. View more

  • View Service Offered By Somnath Dey

    Somnath Dey

    Bengali Translator

    Madhyamgram, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • English to Bengali Translation
    • 3ds Max
    • Adobe Illustrator
    • Adobe Photoshop
    • Brochures
    • CorelDRAW
    • Editing & Proofreading
    • French Translation

    Reliable & Quality translation

    I am a professional Bengali & Hindi Linguist, Love to translate any documents from English to BENGALI,HINDI and vice verse in minimum time frame. I provide professional translation and proofreading service. It’s the best choice for all types of business, technical, and legal documents, where quality and accuracy are top priorities. I start with an in-depth client consultation so that I fully understand Client''s needs and expectations. Full project management comes as standard, and I have strict ... View more

  • View Service Offered By Riju Chakraborty 1

    Riju Chakraborty 1

    Bengali Translator

    Howrah, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Transcribing
    • Bengali Transcription
    • English Language
    • English Transcription
    • English Translation
    • Hindi Transcription
    • Hindi Translation
    • Singing
    • Transcribe English

    Singer, Voice Over artist, Transcriber

    Hello, I''m Riju Chakraborty. You may or may not know me as Kai RJ. I''m an aspiring singer / cover singer from India. I usually sing English and Japanese songs and sometimes Hindi or even Bengali as well. Although this is what I am most passionate about, but I have done voice overs for some clients as well. I am also a transcriber and have worked for several clients. I can transcribe English, Bengali and Hindi as well. You can check out my YouTube channel or Facebook page if you want to see what ... View more

  • View Service Offered By Molla Zahirul

    Molla Zahirul

    Bengali Translator

    Banshapara, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • Bengali Transcribing
    • English Language
    • English Transcription
    • Hindi Language
    • Hindi Transcription
    • Label
    • Language Learning
    • Languages

    transcription

    i have five years of experience in this job , i am doing this job in several languages such as bengali,english,hindi and others and To take up challenging positions in a professional organization where I can enhance my skill and exhibit my talents in conjunction with the company’s objectives in the service industry and to carry out independent responsibilities and execute them unfailingly. View more

  • View Service Offered By somenath bhattacharjee

    somenath bhattacharjee

    Bengali Translator

    Baranagar, West Bengal, India

    • Bengali Translation
    • Bengali Language
    • Bengali Transcribing
    • English to Bengali Translation
    • Bengali Writing
    • Bengali Article
    • Bengali Editing
    • Book Writing
    • Content Writing In English
    • Data Entry

    Professtional writer

    I have completed literature honours from calcutta university.i have also completed diploma in information technology with 35 wpm typing speed. My typing accuracy is also good. I have ability to work independently and demonstrate accuracy with particular attention to details. Wide knowledge of entering data fields into computers in windows. As literature honours, i am very much passionate about writing. Writing is my hobby . Also i like to write stories in my free time. Now i want to use my ho... View more

See All Bengali Translation Freelancing Services

View All

Hire Bengali Freelance Translators

Bengali is an Indo-Aryan language, predominantly spoken by Bengalis in Bangladesh and by Indians in the states of West Bengal, Tripura and Assam. Apart from these, it is also spoken in the Andaman and Nicobar Islands and minority groups in other states of India. Due to a huge population of Bengali speakers, a large number of technical, legal and authoritative records are regularly produced in Bengali. The Internet is currently being widely used for a wide variety of correspondence and sharing of administrative documents. Hence, translators are frequently required to make sense of reports created in various languages to English and vice versa, so as to achieve consistency in comprehension and tasks. There are several Bengali translators who perform Bengali translation online who can translate your documents from Bengali to English and vice versa.

What Bengali Language Translators Do?

Bengali translators are usually native speakers of the language and they have a strong understanding of the language, including its grammar and vocabulary. Skilled Bengali translators often work within their own field of interest in the subject they have mastered, and translate documents within that niche into English and vice versa. They translate a variety of different technical and legal documents such as legal statements, contracts, financial material, pharmaceutical records and medical documents. Apart from these, you can also have documents such as birth certificates, death certificates, marriage certificates and academic certificates translated for legal and professional purposes.

Translators who work in specific domains such as healthcare or legal services have a good understanding of the terminologies used in these documents. Hence, they can maintain their meaning through the translation process ensuring a high level of technical standard. If you require Bengali translation online services, you can go for a Bengali translator on any of the top freelance marketplaces, like Guru, who can help you with your translation requirements. However, you need to ensure that your freelancer has:

  • Proficiency in Bengali, along with a good understanding of grammar and technical terms used in documents.

  • A specific subject matter expertise that can help translate documents pertaining to that subject with a high level of accuracy.

Qualifications of Bengali Language Translators

It is ideal that your freelancer has:

  • Language certifications for Bengali and English.

  • An extensive portfolio of documents translated from Bengali to English and vice versa, demonstrating quality, accuracy and understanding.

Benefits of Bengali Freelance Translators

If you require Bengali translation onlineservices for your Bengali or English documents, you can go for a Bengali translator on any of the best websites to hire freelancers, like Guru. Skilled translators offer their online freelance services on these platforms and their vast experience helps them translate documents belonging to different categories.

Guru Tip:

Manage payments easily on Guru. Pay using eCheck or wire transfer to get a 100% cashback on the handling fee.

Find and hire talented Bengali Translation Freelancers on Guru- top freelance website. Post a job for free.

 

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers