Banner Image

All Services

Administrative & Secretarial

Bilingual - Admin Services & Translation

$13/hr Starting at $25

I was born on Ontario, Canada to parents that are Québecois and French-Canadian. My native languages are both French and English, having been raised learning both languages concurrently. I went to French schools growing up, followed by post secondary in English. I also learned some basic Spanish and intend on expanding my vocabulary and skills in that language. I moved to Montreal, Canada for college where I studied Audio Engineering with a major in Sound and Music Production. I write and produce music on my own time now as a hobby. I have a strong understanding of technical terms with regards to the music industry and it's equipment. I currently work in disability insurance as a benefits coordinator. I work in a medical based environment with nurses, general practitioners and specialists of every kind and have developed a solid understanding of insurance and medical terms. I also deal with legal contracts regarding insurance policies and have a strong understanding of it's terminology. I have a passion for reading and maintain my language skills by reading and writing in both French and English and translating and transcribing in both daily. Translation Fee: 0.09c/word Transcription Fee: $1/Audio Minute Other work: $15 USD/Hour (Negotiable) Open to fixed price for project/job

About

$13/hr Ongoing

Download Resume

I was born on Ontario, Canada to parents that are Québecois and French-Canadian. My native languages are both French and English, having been raised learning both languages concurrently. I went to French schools growing up, followed by post secondary in English. I also learned some basic Spanish and intend on expanding my vocabulary and skills in that language. I moved to Montreal, Canada for college where I studied Audio Engineering with a major in Sound and Music Production. I write and produce music on my own time now as a hobby. I have a strong understanding of technical terms with regards to the music industry and it's equipment. I currently work in disability insurance as a benefits coordinator. I work in a medical based environment with nurses, general practitioners and specialists of every kind and have developed a solid understanding of insurance and medical terms. I also deal with legal contracts regarding insurance policies and have a strong understanding of it's terminology. I have a passion for reading and maintain my language skills by reading and writing in both French and English and translating and transcribing in both daily. Translation Fee: 0.09c/word Transcription Fee: $1/Audio Minute Other work: $15 USD/Hour (Negotiable) Open to fixed price for project/job

Skills & Expertise

Admin SupportAudio Post ProductionBasicBenefits AdministrationCollege Education PlanningContractsEngineeringEnglish LanguageEnvironmental ConsultingFrench LanguageLanguage TranslationLearningLegalMedicalMusic ProductionReadingSkillSound ProductionSpanishTranscriptionWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.