Transcreation & Chinese Copywriting• Taiwan market voice & name check, transcreation of marketing taglines & bodycopies• Film/program synopsis for hundreds of DVD movies & Discovery Channel programsTranslation & Proofreading• Advertising/marketing materials, educational materials (science, physics, medical physics andalternative medicine), government documents, questionnaires and lab-tests, tourism etc.• Delta.com, Scotiabank.com, Xbox 360 online content, UPS marketing content, Visa Card,Timberland, Johnson&Johnson Taiwan• Books (for colleges in Taiwan): “Qualitative Research in Social Work” by Ian Shaw and Nick Gould;“Organizational Behavior in Health Care” by Nancy Borkowski; “Recreation Facility Management”by Mull, Brent Beggs, Mick RenneisenSubtitle Translation• Discovery Channel programs (translated hundreds of programs over 7 years)• Translated hundreds of movies, TV series, comm