I was born and raised in Puerto Rico. It is a commonwealth closely associated with the United States. It is the only Spanish-speaking territory. So I grew up in a bilingual environment. As a consequence, my translations are very accurate and as faithful as they can possibly be, without losing perspective of the differences between both cultures and their languages.You will get a very precise and coherent translation. That much I can guarantee, and that in itself is a major plus for any English - Spanish translation. Faithful and coherent translations.