Banner Image

All Services

Writing & Translation


I have experience working for both publishers and individual clients. My core areas are academic editing in the humanities (M.A. degree in history/geography, active researcher (archaeology)). I have worked with both US and UK style guides as well as ESL speakers. I offer a wide range of services - developmental and copy editing, research, fact-checking, translation checking (bilingual English/German). I will also copy edit theses if your university regulations allow it. I am also a long-term SF fan, familiar with the demands of the genre, and will work with writers of science fiction or fantasy novels to develop their writing from draft to finished ebook.

Skills & Expertise

AcrobatCopy EditingCSSDatabase DevelopmentEditingEnglish LanguageFictionFilemakerGerman LanguageHTMLPHPResearchScienceScience FictionTranslationWordPressWriting

0 Reviews for This Service

This Freelancer has not received any feedback.