I don't just translate, like most people would do. I always try to ADAPT the text to make it look correct and appealing to the native speakers, whether it's English or Russian. I have 9+ years of professional experience in translating various kinds of documents (literature, marketing, business, legal, manuals - you name it), including the one for the popular streaming porn site (don't ask me how I got this job;) I spent last 4 years working at Ultimate-Guitar.com (world's largest guitar community), where I wrote news, reviews, press-releases, product descriptions and basically all marketing-related copy.