PROFESSIONAL EXPERIENCE 1999-2014 Translator and interpreter for the state 1982-1996 Liaison Officer 2014 Present Freelance translator & interpreter & language trainer Education 1979- - 1984 Magister in Management at the Tunisian Military Academy and the Manar University of Tunis Educational activities 1997-1998 Diploma of 3 rd Degree for GERMAN at the Federal Office of Languages and Translation – Germany 1998-1999 CERTIFICATE Translator German-Arabic-French at GOETHE INSTITUTE TUNIS (with technology as a supplementary subject - German and English) Translator and Interpreter services German to French & vice versa German to Arabic & vice versa French to Arabic & vice versa French to English & vice versa French to English & vice versa