A multilingual Hong Kong translator who can handle Traditional/ Simplified Chinese, Cantonese, English and Japanese (JLPT N1 level) translation. I have a lot to offer with high proficiency in Trados, Idiom WorldServer, Adobe Illustrator, Indesign and Photoshop, Aegisub (Subtitling).