Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Iran carries out first known execution

$25/hr Starting at $25

قالت إيران ، الخميس ، إنها أعدمت شخصًا اعتقل على مدى شهور الاحتجاجات التي اجتاحت البلاد ، وهي أول عقوبة إعدام معروفة يتم تنفيذها فيما يتعلق بالاضطرابات.

أثار هذا الخبر احتجاجًا من بعض الحكومات والنشطاء الغربيين ، الذين يخشون أن يكون الأول من بين العديد من الانخراط في حملة قمع عنيفة ضد المظاهرات.


كان محسن شكاري واحدًا من 11 شخصًا يُعرف أنهم حُكم عليهم بالإعدام فيما يتعلق بالاحتجاجات ، والتي شكلت أكبر تحدٍ للمؤسسة الدينية الحاكمة في الجمهورية الإسلامية منذ وصولها إلى السلطة في ثورة 1979.

أعدم شنق بعد إدانته بـ "شن حرب على الله" - على وجه التحديد سد شارع في طهران وإصابة عضو من ميليشيا الباسيج الموالية للنظام بمنجل - أفادت وكالة أنباء ميزان ، التي يديرها القضاء ، في ساعة مبكرة من يوم الخميس.

وقالت إنه حوكم أمام محكمة الثورة في طهران ، التي تعرضت لانتقادات دولية من قبل جماعات حقوق الإنسان لعقد محاكمات صورية مبهمة حيث لا يُسمح للمتهمين بالاطلاع على الأدلة ضدهم.

يستخدم النظام تكتيكات عنيفة في الشوارع في محاولة لقمع الاحتجاجات المناهضة للحكومة التي تسببت في اضطرابات منذ ما يقرب من ثلاثة أشهر.

واندلعت الاضطرابات في منتصف سبتمبر عندما توفيت شابة ، محساء أميني ، في المستشفى بعد ثلاثة أيام من اعتقالها من قبل شرطة الآداب في البلاد بزعم انتهاكها لقوانين اللباس الصارمة.

وكتب مسيح علي نجاد ، صحفي وناشط يعيش في بروكلين ، على تويتر: "محسن ضحى بحياته من أجل الحرية. أراد حياة طبيعية. روح شجاعة أخرى قتلها هذا النظام الدموي".

وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بربوك غردت قائلة إن "ازدراء إيران للإنسانية" "لا حدود له". ونددت بالإجراءات القانونية ووصفتها بأنها محاكمة صورية ، لكنها حذرت النظام من أن "التهديد بالإعدام لن يخنق رغبة الناس في الحرية".

واعتقل شكاري في 25 سبتمبر / أيلول في منطقة ستار خان بطهران ، بحسب وكالة أنباء ميزان ، التي قالت إنه أغلق الشارع ، واحتجز منجلًا قدمه له صديق ، وأصاب أحد رجال الميليشيا ، الذي قالت إنه يحتاج إلى 13 غرزة. وزعمت الوكالة أن شكاري عرض عليه المال لاستخدام المنجل والمشاركة في الاحتجاجات. يسعى المسؤولون الإيرانيون منذ شهور إلى الادعاء ، دون تقديم أدلة ، بأن دولًا أجنبية كانت وراء الاضطرابات ، وليس المواطنين الإيرانيين الغاضبين من قضايا البلاد. ولم يتم تأكيد أي تفاصيل عن القضية خارج المعلومات التي قدمتها السلطات الإيرانية. تقول منظمة العفو الدولية وجماعات حقوقية أخرى إن الدولة الاستبدادية تجري "محاكمات غير عادلة" وتستخدم أحكام الإعدام شنقا كسلاح قمع ضد المتظاهرين ، 

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

قالت إيران ، الخميس ، إنها أعدمت شخصًا اعتقل على مدى شهور الاحتجاجات التي اجتاحت البلاد ، وهي أول عقوبة إعدام معروفة يتم تنفيذها فيما يتعلق بالاضطرابات.

أثار هذا الخبر احتجاجًا من بعض الحكومات والنشطاء الغربيين ، الذين يخشون أن يكون الأول من بين العديد من الانخراط في حملة قمع عنيفة ضد المظاهرات.


كان محسن شكاري واحدًا من 11 شخصًا يُعرف أنهم حُكم عليهم بالإعدام فيما يتعلق بالاحتجاجات ، والتي شكلت أكبر تحدٍ للمؤسسة الدينية الحاكمة في الجمهورية الإسلامية منذ وصولها إلى السلطة في ثورة 1979.

أعدم شنق بعد إدانته بـ "شن حرب على الله" - على وجه التحديد سد شارع في طهران وإصابة عضو من ميليشيا الباسيج الموالية للنظام بمنجل - أفادت وكالة أنباء ميزان ، التي يديرها القضاء ، في ساعة مبكرة من يوم الخميس.

وقالت إنه حوكم أمام محكمة الثورة في طهران ، التي تعرضت لانتقادات دولية من قبل جماعات حقوق الإنسان لعقد محاكمات صورية مبهمة حيث لا يُسمح للمتهمين بالاطلاع على الأدلة ضدهم.

يستخدم النظام تكتيكات عنيفة في الشوارع في محاولة لقمع الاحتجاجات المناهضة للحكومة التي تسببت في اضطرابات منذ ما يقرب من ثلاثة أشهر.

واندلعت الاضطرابات في منتصف سبتمبر عندما توفيت شابة ، محساء أميني ، في المستشفى بعد ثلاثة أيام من اعتقالها من قبل شرطة الآداب في البلاد بزعم انتهاكها لقوانين اللباس الصارمة.

وكتب مسيح علي نجاد ، صحفي وناشط يعيش في بروكلين ، على تويتر: "محسن ضحى بحياته من أجل الحرية. أراد حياة طبيعية. روح شجاعة أخرى قتلها هذا النظام الدموي".

وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بربوك غردت قائلة إن "ازدراء إيران للإنسانية" "لا حدود له". ونددت بالإجراءات القانونية ووصفتها بأنها محاكمة صورية ، لكنها حذرت النظام من أن "التهديد بالإعدام لن يخنق رغبة الناس في الحرية".

واعتقل شكاري في 25 سبتمبر / أيلول في منطقة ستار خان بطهران ، بحسب وكالة أنباء ميزان ، التي قالت إنه أغلق الشارع ، واحتجز منجلًا قدمه له صديق ، وأصاب أحد رجال الميليشيا ، الذي قالت إنه يحتاج إلى 13 غرزة. وزعمت الوكالة أن شكاري عرض عليه المال لاستخدام المنجل والمشاركة في الاحتجاجات. يسعى المسؤولون الإيرانيون منذ شهور إلى الادعاء ، دون تقديم أدلة ، بأن دولًا أجنبية كانت وراء الاضطرابات ، وليس المواطنين الإيرانيين الغاضبين من قضايا البلاد. ولم يتم تأكيد أي تفاصيل عن القضية خارج المعلومات التي قدمتها السلطات الإيرانية. تقول منظمة العفو الدولية وجماعات حقوقية أخرى إن الدولة الاستبدادية تجري "محاكمات غير عادلة" وتستخدم أحكام الإعدام شنقا كسلاح قمع ضد المتظاهرين ، 

Skills & Expertise

Editorial WritingHow to ArticlesInvestigative ReportingJournalismJournalistic WritingLifestyle WritingMagazine ArticlesNews WritingNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.