Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

la victoire marocaine contre l’Espagne,

$25/hr Starting at $25

Hier 6 décembre, j’étais certainement, le “dernier Mohican” à avoir su que le Maroc a réussi l’exploit d’éliminer l’Espagne, en coupe du Monde, Qatar 2022. Bien que hier matin, depuis le réveil, je suis tombé dans la fébrilité d’un avant match, dans ma tête, décisif. 

Juste à l’heure du coup d’envoi, à 16 h pile. L’avion Egyptair a décollé de Paris vers le Caire. J’y étais dedans, voir un magnifique soleil, au-dessus des nuages d’un pays devenu gris, et aigri, sauf pour la Coupe du Monde. Puis ce fut le survol du Mont Blanc, lui aussi émergeant des nuages …4h et quart, 21h15, heure égyptienne, me voilà devant un policier, visage sobre pour le contrôle des passeports, le mien couleur verte comme “Tounes el Khadhra”. J’ai hésité à lui demander le résultat du match Maroc-Espagne, sûrement terminé deux heures auparavant.

Mon hésitation ayant pour raison la crainte d’une mauvaise nouvelle, la perte du match, du dernier représentant arabe et africain.. Et c’était après plus de deux heures de festivités à travers le Maroc, tout un peuple en joies extrêmes, et aussi dans divers lieux illuminés du monde. Alors j’ai osé, dominant mon inquiétude: “S’il vous plait, connaissez-vous le résultat du match Maroc-Espagne?”. L’officier de police égyptien me regarde, un beau sourire a vite éclairé son visage, sobre, sombre. Le Maroc a gagné, me dit-il …. Nous nous sommes félicités, et c’est juste si on ne s’est pas embrassés! A l’étonnement d’un groupe de français, touristes, stationnés, en queue, derrière moi, pour le contrôle de leurs passeports. L’un d’eux m’a dit: “Vous êtes des amis?” … Allez lui expliquer …

Depuis, j’ai rattrapé mon retard, j’ai visionné l’essentiel du match. A la domination stérile de l’Espagne, c’est le Maroc qui a eu les occasions les plus dangereuses. Avant que Ashraf Hakimi ne tire la dernière balle, penalty final, qui a exécuté l’Espagne, jusqu’à hier présentée comme un possible vainqueur de cette Coupe du Monde!

Au-delà du Sport, les relations Espagne-Maroc, c’est comme la chanson de “Je t’aime moi non plus”, et cela depuis des siècles … Ironie, Hakimi, le dernier tireur des vainqueurs est natif de Madrid. Et le héros entraîneur marocain Walid Ragragui a été footballeur professionnel à Santander, Espagne … Mieux, l’autre Héros, de ce match, Yacine Bounou, dit Bono, le gardien de but, infranchissable, même aux tirs des penalties, est professionnel du foot espagnol à Seville, après avoir été goal à l’Athletico de Madrid, Saragosse, Gerone. Il aurait pu devenir goal de le riche Canada, né à Montréal. Non, il est marocain … 

Nouri?, c’est Abdelhak Nouri, jeune grand espoir marocain, ex joueur de l’Ajax d’Amsterdam, qui fut victime d’un grave malaise cardiaque en 2017, en plein match. Et, depuis, il vit, tellement diminué, dans les souffrances. Peut-être, sans cet accident cardiaque, Nouri aurait pu être de cette fête des vainqueurs. Le sort en a voulu … Bravo et Merci.  autrement. Par  kamal chaib

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

Hier 6 décembre, j’étais certainement, le “dernier Mohican” à avoir su que le Maroc a réussi l’exploit d’éliminer l’Espagne, en coupe du Monde, Qatar 2022. Bien que hier matin, depuis le réveil, je suis tombé dans la fébrilité d’un avant match, dans ma tête, décisif. 

Juste à l’heure du coup d’envoi, à 16 h pile. L’avion Egyptair a décollé de Paris vers le Caire. J’y étais dedans, voir un magnifique soleil, au-dessus des nuages d’un pays devenu gris, et aigri, sauf pour la Coupe du Monde. Puis ce fut le survol du Mont Blanc, lui aussi émergeant des nuages …4h et quart, 21h15, heure égyptienne, me voilà devant un policier, visage sobre pour le contrôle des passeports, le mien couleur verte comme “Tounes el Khadhra”. J’ai hésité à lui demander le résultat du match Maroc-Espagne, sûrement terminé deux heures auparavant.

Mon hésitation ayant pour raison la crainte d’une mauvaise nouvelle, la perte du match, du dernier représentant arabe et africain.. Et c’était après plus de deux heures de festivités à travers le Maroc, tout un peuple en joies extrêmes, et aussi dans divers lieux illuminés du monde. Alors j’ai osé, dominant mon inquiétude: “S’il vous plait, connaissez-vous le résultat du match Maroc-Espagne?”. L’officier de police égyptien me regarde, un beau sourire a vite éclairé son visage, sobre, sombre. Le Maroc a gagné, me dit-il …. Nous nous sommes félicités, et c’est juste si on ne s’est pas embrassés! A l’étonnement d’un groupe de français, touristes, stationnés, en queue, derrière moi, pour le contrôle de leurs passeports. L’un d’eux m’a dit: “Vous êtes des amis?” … Allez lui expliquer …

Depuis, j’ai rattrapé mon retard, j’ai visionné l’essentiel du match. A la domination stérile de l’Espagne, c’est le Maroc qui a eu les occasions les plus dangereuses. Avant que Ashraf Hakimi ne tire la dernière balle, penalty final, qui a exécuté l’Espagne, jusqu’à hier présentée comme un possible vainqueur de cette Coupe du Monde!

Au-delà du Sport, les relations Espagne-Maroc, c’est comme la chanson de “Je t’aime moi non plus”, et cela depuis des siècles … Ironie, Hakimi, le dernier tireur des vainqueurs est natif de Madrid. Et le héros entraîneur marocain Walid Ragragui a été footballeur professionnel à Santander, Espagne … Mieux, l’autre Héros, de ce match, Yacine Bounou, dit Bono, le gardien de but, infranchissable, même aux tirs des penalties, est professionnel du foot espagnol à Seville, après avoir été goal à l’Athletico de Madrid, Saragosse, Gerone. Il aurait pu devenir goal de le riche Canada, né à Montréal. Non, il est marocain … 

Nouri?, c’est Abdelhak Nouri, jeune grand espoir marocain, ex joueur de l’Ajax d’Amsterdam, qui fut victime d’un grave malaise cardiaque en 2017, en plein match. Et, depuis, il vit, tellement diminué, dans les souffrances. Peut-être, sans cet accident cardiaque, Nouri aurait pu être de cette fête des vainqueurs. Le sort en a voulu … Bravo et Merci.  autrement. Par  kamal chaib

Skills & Expertise

Article WritingBusiness JournalismHow to ArticlesJournalismJournalistic WritingLifestyle WritingMagazine ArticlesNews WritingNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.